1 Timoteo 4:8 - Biblia Nacar-Colunga

⁸ porque la gimnasia corporal es de poco provecho, mientras que la piedad es útil para todo, teniendo a su favor promesas para la vida presente y para la futura.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁸ porque el ejercicio corporal para poco es provechoso, pero la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ «El entrenamiento físico es bueno, pero entrenarse en la sumisión a Dios es mucho mejor, porque promete beneficios en esta vida y en la vida que viene».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Los ejercicios deportivos no es que sirvan de mucho; la piedad, en cambio, es útil fuera de toda discusión, pues Dios le prometió la vida, tanto la presente como la futura.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ porque el ejercicio corporal para poco aprovecha, pero la piedad es provechosa para todo, teniendo promesa para esta vida y para la que viene.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.

1 Timoteo 4:8 交叉引用

Mateo 6:33

Buscad, pues, primero el reino y su justicia, y todo eso se os dará por añadidura.

1 Timoteo 6:6

Es, sí, gran lucro la piedad para el que se contente con lo que basta.

Proverbios 22:4

Riquezas, honra y vida son premio de la humildad y del temor de Yahvé.

Proverbios 19:23

El temor de Yahvé lleva a la vida; el que de El está lleno no será visitado por la desventura.'

1 Juan 2:25

Y ésta es la promesa que El nos hizo, la vida eterna.

Marcos 10:30

no reciba el céntuplo ahora en este tiempo en casas, hermanos, hermanas, madre e hijos y campos, con persecuciones, y la vida eterna en el siglo venidero,

Salmos 37:29

Los justos poseerán la tierra y morarán en ella por siempre.

Salmos 37:11

Los afligidos poseerán la tierra y gozarán de gran paz.

Hebreos 13:9

No os dejéis llevar de doctrinas varias y extrañas; porque es mejor fortalecer el corazón con la gracia que con viandas de las que, ningún provecho sacaron los que a ellas se apegaron.'

Isaías 3:10

Bienaventurado el justo, porque habrá bien, comerá el fruto de sus obras

Eclesiastés 8:12

que hace el pecador cien veces el mal y pervive; con todo, yo sé que los que temen a Dios tendrán el bien, los que temen ante su presencia,'

Salmos 145:19

Res: Satisface los deseos de los que le temen, oye sus clamores y los salva.

Salmos 84:11

porque más que mil vale un día en tus atrios, y prefiero estar en el umbral de la casa de mi Dios a morar en las tiendas del impío.

Apocalipsis 3:21

Al que venciere le haré sentarse conmigo en mi trono, así como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono.

Tito 3:8

Verdadero es el dicho, y quiero que acerca de ello seas categórico, para que aprendan a ejercitarse en buenas obras los que han creído en Dios. Esto es lo bueno y útil para los hombres.

Job 22:2

¿Acaso puede ser útil a Dios el hombre? Más bien, a sí mismo aprovecha la sensatez.

1 Samuel 15:22

Pero Samuel repuso: “¿No quiere mejor Yahvé la obediencia a sus mandatos que no los holocaustos y las víctimas? Mejor es la obediencia que las víctimas. Y mejor escuchar que ofrecer el sebo de los carneros.

Apocalipsis 3:12

Al vencedor yo le haré columna en el templo de mi Dios, y no saldrá ya jamás fuera de él, y sobre él escribiré el nombre de Dios y el nombre de la ciudad de mi Dios, de la nueva Jerusalén, la que desciende del cielo de mi Dios, y mi nombre nuevo.

1 Corintios 8:8

Pero no es la comida la que nos hace aceptos a Dios, y ni por abstenernos escasearemos ni por comer abundaremos.

Jeremías 6:20

¿A mí qué el incienso de Sabá y las cañas aromáticas de tierras lejanas? Vuestros holocaustos no me son gratos, vuestros sacrificios no me deleitan.

Isaías 33:16

ése habitará en las alturas y tendrá su refugio en firmes rocas; se le dará pan, y tendrá el agua asegurada.'

Salmos 37:9

Porque los malvados serán exterminados, pero los que esperan en Yahvé poseerán la tierra.

Romanos 8:28

Ahora bien: sabemos que Dios hace concurrir todas las cosas para el bien de los que le aman, de los que según sus designios son llamados.

1 Corintios 3:22

ya Pablo, ya Apolo, ya Cefas; ya el mundo, ya la vida, ya la muerte; ya lo presente, ya lo venidero, todo es vuestro;'

Mateo 19:29

Y todo el que dejare hermanos o hermanas, o padre o madre, o hijos o campos, por amor de mi nombre, recibirá el céntuplo y heredará la vida eterna.

Job 36:11

Si le oyen y se le someten, terminarán felizmente sus días, y sus años dichosamente.

Mateo 12:32

Quien hablare contra el Hijo del hombre será perdonado; pero quien hablare contra el Espíritu Santo no será perdonado ni en este siglo ni en el venidero.'

1 Timoteo 4:7

Cuanto a las fábulas impías y a los cuentos de viejas, deséchalos. Ejercítate en la piedad;'

1 Timoteo 6:3

Si alguno enseña de otra manera y no presta atención a las saludables palabras de nuestro Señor Jesucristo y a la doctrina que se ajusta a la piedad,

1 Timoteo 6:5

porfías de hombres de inteligencia corrompida y privados de la verdad, que tienen la piedad por materia de lucro.

2 Timoteo 3:5

que con una apariencia de piedad están en realidad lejos de ella” Guárdate de ésos,

Lucas 5:38

sino que el vino nuevo se echa en cueros nuevos,