1 Samuel 25:5 - Biblia Nacar-Colunga

⁵ y le mandó diez mozos a los que dijo: “Subid al Carmel e id en busca de Nabal; y después de saludarle de mi parte,'

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Entonces envió David diez jóvenes y les dijo: Subid a Carmel e id a Nabal, y saludadle en mi nombre,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ envió a diez de sus hombres jóvenes a Carmelo con el siguiente mensaje para Nabal:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Mandó entonces David a diez de sus hombres con este encargo: 'Suban a Carmel, entren en la casa de Nabal y salúdenlo de mi parte.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ y envió David a diez jóvenes; y dijo David a los jóvenes: Subid al Carmelo e id a Nabal, y saludadlo en mi nombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ y despachó a diez jóvenes, a quienes dijo: 'Subid hasta Carmelo, llegaos a Nabal y saludadlo en mi nombre,

1 Samuel 25:5 交叉引用

1 Samuel 17:22

Israelitas y filisteos se ordenaban en batalla, ejército contra ejército. David dejó los objetos que traía en manos de un guardia del bagaje y corrió hacia las filas del ejército. En cuanto llegó, preguntó a sus hermanos cómo estaban;'

Génesis 43:23

“Que sea la paz con vosotros — les dijo el mayordomo; no temáis. Ha sido vuestro Dios, el Dios de vuestro padre, el que os puso ese tesoro en los sacos. Yo recibí vuestro dinero.” Y les sacó a Simeón.'

1 Samuel 25:4

Supo David en el desierto que Nabal estaba de esquileo,

1 Samuel 25:6

le habláis de esta manera: La paz sea contigo, con tu casa y con cuanto tienes.

1 Crónicas 12:18

Entonces se revistió del espíritu Amasaí, que era el jefe, y dijo: “A ti y a tu pueblo, hijo de Isaí, paz. Paz, paz a ti y paz a cuantos te ayudan, pues te ayuda a ti tu Dios.” David los recibió y los hizo jefes de las tropas.

1 Samuel 17:18

lleva también esos diez requesones para el jefe de su millar. Visitas a tus hermanos para ver cómo están y les preguntas si quieren algo.”