1 Samuel 19:6 - Biblia Nacar-Colunga

⁶ Saúl escuchó a Jonatán y juró: “¡Vive Yahvé! No morirá.”

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: Vive Jehová, que no morirá.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Así que Saúl escuchó a Jonatán y juró: —Tan cierto como que el Señor vive, David no será muerto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Saúl escuchó a Jonatán y le juró: 'Por la vida de Yavé que David no morirá'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y escuchó Saúl la voz de Jonatán, y juró Saúl: ¡Vive YHVH que no será muerto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Escuchó Saúl las palabras de Jonatán e hizo este juramento: '¡Por vida de Yahveh que no morirá!'.

1 Samuel 19:6 交叉引用

Jeremías 5:2

Pero cuando dicen: ¡Viva Yahvé! juran en falso.

Salmos 15:4

El que menosprecia con sus ojos al reprobo, pero honra a los temerosos de Yahvé; el que, jurando en daño suyo, no se retracta;'

1 Samuel 28:10

Saúl le juró por Yahvé, diciendo: “Como vive Yahvé que por esto no te ha de venir ningún mal.”

1 Samuel 14:39

pues por vida de Yahvé, el salvador de Israel, que si hubiera sido por Jonatán, mi hijo, sin remisión morirá.” Nadie del pueblo osó responderle.

1 Samuel 19:5

ha expuesto su vida, ha derrotado al filisteo, y Yahvé ha obrado por él una gran liberación en todo Israel. Tú lo has visto y te has alegrado. ¿Por qué, pues, vas a hacerte reo de sangre inocente haciendo morir a David sin culpa suya?”

1 Samuel 19:7

Y Jonatán llamó a David y le transmitió estas palabras; le llevó luego a Saúl y se quedó David a su servicio, como estaba antes.'

Proverbios 31:8

Abre tu boca por el mudo y defiende al desvalido;'