1 Samuel 14:47 - Biblia Nacar-Colunga

⁴⁷ Mientras Saúl reinó sobre Israel, hizo la guerra a todos los enemigos de en torno: a Moab, a los hijos de Amón, a Aram Bet Rejob, al rey de Soba y a los filisteos, venciendo en todas partes a donde se volvía.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ Después de haber tomado posesión del reinado de Israel, Saúl hizo guerra a todos sus enemigos en derredor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Soba, y contra los filisteos; y adondequiera que se volvía, era vencedor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Cuando Saúl aseguró su posición de rey sobre Israel, peleó contra sus enemigos en todas las direcciones: contra Moab, Amón, Edom, los reyes de Soba y los filisteos. Y dondequiera que iba, obtenía la victoria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Saúl había afirmado su realeza en Israel; combatió con todos sus enemigos: Moab, los hijos de Amón, Edom, los reyes de Soba y los filisteos. Doquiera se volviera, resultaba vencedor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Así Saúl asumió el reino sobre Israel, y combatió a todos sus enemigos en derredor: contra Moab, contra los hijos de Amón, contra Edom, contra los reyes de Sobá y contra los filisteos. Dondequiera que iba, vencía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Desde el momento en que asumió la realeza sobre Israel, hizo Saúl la guerra contra todos sus enemigos de alrededor: contra Moab, contra los amonitas, contra Edom, contra los reyes de Sobá y contra los filisteos; y adondequiera que se dirigía, triunfaba.

1 Samuel 14:47 交叉引用

2 Samuel 10:6

Viendo los hijos de Amón que se habían hecho odiosos a David, concertaron tomar a sueldo a veinte mil infantes de los sirios de Bet-Rojob y de Soba y doce mil de los reyes de Maaca y de Tob.

1 Samuel 14:52

La guerra contra los filisteos fue encarnizada durante toda la vida de Saúl; y en cuanto veía Saúl un hombre robusto y valiente, le ponía a su servicio.'

2 Reyes 14:27

No había resuelto Yahvé todavía raer el nombre de Israel de debajo del cielo, y le libró por medio de Jeroboam, hijo de Joás.

1 Reyes 11:23

Suscitó Dios a Salomón otro enemigo, Rezón, hijo de Eliada, que había huido de su señor Hadadezer, rey de Soba.

2 Samuel 8:3

Batió a Hadadezer, hijo de Rojob, rey de Soba, cuando iba camino para restablecer su dominio hasta el Eufrates.

1 Samuel 13:1

Era Saúl de ... años cuando comenzó a reinar, y había ya reinado dos años sobre Israel.

1 Samuel 12:2

Ahora, pues, tenéis ya rey que marche a vuestra cabeza. Yo ya soy viejo y he encanecido, y mis hijos ahí los tenéis entre vosotros, como unos de tantos, He estado al frente de vosotros desde mi juventud hasta hoy.

1 Samuel 14:46

Saúl desistió de salir en persecución de los filisteos, y éstos llegaron a su tierra.

1 Samuel 21:7

Dióle entonces el sacerdote panes santos, por no tener más que panes de los de la proposición, de los que habían sido retirados de la presencia de Yahvé para reemplazarlos por otros recientes.

Génesis 19:37

Parió la mayor un hijo, a quien llamó Moab, que es el padre de Moab hasta hoy.

Génesis 19:38

También la menor parió un hijo, a quien llamó “Ben Ammí,” que es el padre de los Bene-Ammón hasta hoy.

Génesis 36:1

Esta es la descendencia de Esaú, que es Edom.

Génesis 36:8

Establecióse Esaú en el monte de Seir. Esaú es Edom.

Génesis 36:19

Estos son los hijos de Esaú, éstos sus jefes; él es Edom.'

2 Samuel 1:22

De la sangre de los muertos, de la grasa de los valientes, el arco de Jonatán no se hartaba nunca, la espada de Saúl no se blandía en vano.

2 Samuel 8:15

Reinó David sobre todo Israel, haciendo derecho y justicia a todo su pueblo.