1 Reyes 19:5 - Biblia Nacar-Colunga5 Y, echándose allí, se quedó dormido. Y he aquí que un ángel le tocó, diciéndole: “Levántate y come.” 参见章节更多版本Biblia Reina Valera 19605 Y echándose debajo del enebro, se quedó dormido; y he aquí luego un ángel le tocó, y le dijo: Levántate, come. 参见章节Biblia Nueva Traducción Viviente5 Entonces se acostó y durmió debajo del árbol. Mientras dormía, un ángel lo tocó y le dijo: «¡Levántate y come!». 参见章节Biblia Católica (Latinoamericana)5 Se acostó y se quedó dormido. Un ángel tocó a Elías y le dijo: 'Levántate y come'. 参见章节La Biblia Textual 3a Edicion5 Y recostándose debajo del enebro, se quedó dormido; y he aquí el ángel lo tocó y le dijo: ¡Levántate y come! 参见章节Biblia Serafín de Ausejo 19755 Luego se tendió y se quedó dormido debajo de la retama. Pero he aquí que un ángel le tocó y le dijo: '¡Levántate y come!'. 参见章节 |