1 Reyes 1:23 - Biblia Nacar-Colunga

²³ Se lo anunciaron a David, diciendo: “Natán, profeta, está ahí.” Entró a la presencia del rey y se prosternó ante él, rostro a tierra,

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y dieron aviso al rey, diciendo: He aquí el profeta Natán; el cual, cuando entró al rey, se postró delante del rey inclinando su rostro a tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Los funcionarios del rey le informaron: «El profeta Natán está aquí y quiere verlo». Entonces Natán entró y se inclinó ante el rey con el rostro en tierra

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Le anunciaron al rey: 'Aquí está el profeta Natán'. Entró donde el rey, se postró con el rostro en tierra,

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ E informaron al rey diciendo: He aquí el profeta Natán. Y él entró a la presencia del rey y se postró en tierra sobre su rostro ante el rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Se lo anunciaron al rey diciéndole: 'Está aquí el profeta Natán'. Éste se presentó al rey y se postró rostro en tierra ante él.

1 Reyes 1:23 交叉引用

1 Pedro 2:17

Honrad a todos, amad la fraternidad, temed a Dios y honrad al emperador.

Romanos 13:7

Pagad a todos lo que debáis, a quien tributo, tributo; a quien aduana, aduana; a quien temor, temor; a quien honor, honor.'

1 Reyes 1:16

Inclinóse y prosternóse ante el rey, que le preguntó: “¿Qué quieres?”

1 Reyes 1:22

Mientras todavía esta ba ella hablando con el rey, llegó Natán, profeta.

1 Reyes 1:24

y dijo: “Oh rey mi señor! ¿Has dicho tú: Adonías reinará después de mí y se sentará sobre mi trono ?

1 Samuel 20:41

Ido el mozo, se alzó David de junto a la piedra y echóse rostro a tierra por tres veces. Después ambos se abrazaron y lloraron, derramando David muchas lágrimas.