1 Corintios 15:57 - Biblia Nacar-Colunga

⁵⁷ Pero gracias sean dadas a Dios, que nos da la victoria por nuestro Señor Jesucristo.

更多版本

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁷ Mas gracias sean dadas a Dios, que nos da la victoria por medio de nuestro Señor Jesucristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁷ ¡Pero gracias a Dios! Él nos da la victoria sobre el pecado y la muerte por medio de nuestro Señor Jesucristo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁷ Pero demos gracias a Dios que nos da la victoria por medio de Cristo Jesús, nuestro Señor.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁷ ¡Pero gracias a Dios, que nos da la victoria por medio de Jesús el Mesías, Señor nuestro!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁷ Pero ¡gracias a Dios que nos da la victoria por nuestro Señor Jesucristo!

1 Corintios 15:57 交叉引用

2 Corintios 2:14

Sean dadas gracias a Dios, que en todo tiempo nos hace triunfar en Cristo, y por nosotros manifiesta en todo lugar el aroma de su conocimiento;'

Romanos 8:37

Mas en todas estas cosas vencemos por aquel que nos amó.

Proverbios 21:31

Apréstese el caballo para el día del combate, pero la victoria es de Yahvé.

Apocalipsis 12:11

Pero ellos le han vencido por la sangre del Cordero, y por la palabra de su testimonio, y menospreciaron su vida hasta morir.

Juan 16:33

Esto os lo he dicho para que tengáis paz en mí; en el mundo habéis de tener tribulación; pero confiad, Yo he vencido al mundo.'

2 Corintios 9:15

Gracias sean dadas a Dios por su inefable don.

Salmos 98:1

Salmo. Cantad a Yahvé un cántico nuevo, porque El ha hecho maravillas; han vencido su diestra y su santo brazo.'

Efesios 5:20

dando siempre gracias por todas las cosas a Dios Padre, en nombre de nuestro Señor Jesucristo.

Romanos 7:25

Gracias a Dios, por Jesucristo nuestro Señor.. Así, pues, yo mismo, que con la-razón sirvo a la ley de Dios, sirvo con la carne a la ley del pecado.

1 Crónicas 22:11

Ahora, pues, hijo mío, que Yahvé sea contigo, para que prosperes y edifiques la casa de Yahvé, tu Dios, como él de ti lo ha declarado.

2 Corintios 1:11

cooperando vosotros con la oración a favor nuestro, a fin de que la gracia que por las plegarias de muchos se nos concedió sea de muchos agradecida por nosotros.

1 Corintios 15:51

Voy a declararos un misterio: No todos dormiremos, pero todos seremos transformados.

2 Reyes 5:1

Naamán, jefe del ejército del rey de Siria, gozaba el favor de su señor y era tenido en mucha estima, pues por medio de él había salvado Yahvé a Siria. Pero este hombre robusto y valiente era leproso.

Hechos 27:35

Diciendo esto, dio gracias a Dios delante de todos, y partiendo el pan comenzó a comer.

Hebreos 2:14

Pues como los hijos participan en la sangre y en la carne, de igual manera El participó de las mismas, para destruir por la muerte al que tenía el imperio de la muerte, esto es, al diablo,

Apocalipsis 21:4

y enjugará las lágrimas de sus ojos, y la muerte no existirá más, ni habrá duelo, ni gritos, ni trabajo, porque todo esto es ya pasado.