Mak 5:11 - 1998 Haïtienne

¹¹ Te gen yon dal kochon ki t'ap manje sou mòn toupre a.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

¹¹ Toupre a, te gen yon twoupo kochon ki t ap manje sou yon ti mòn.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

¹¹ Konsa, te gen yon gwo bann kochon ki t ap manje la nan mòn nan.

Mak 5:11 交叉引用

Ezayi 65:4

Yo pase nwit yo nan simityè ak nan twou wòch ap fè sèvis pou mò. Y'ap manje kochon ak lòt manje ki pa bon pou moun k'ap sèvi Bondye.

Ezayi 66:3

Pou mwen, fè sakrifis yon bèf se tankou sakrifye yon moun. Sakrifye yon mouton se tankou fè sakrifis ak yon chen. Prezante ofrann se tankou ofri san kochon. Boule lansan se pou adore zidòl. Pèp la fè sa yo pito. Yo pran plezi nan fè vye bagay lèd devan Bondye.

Matye 7:6

— Piga nou bay chen bagay ki apa pou Bondye. Ni tou piga nou voye bijou nou devan kochon. Si nou fè sa, kochon an mache sou yo, lèfini l'a vire sou nou pou devore nou.

Matye 8:30

Toupre kote yo te ye a, te gen yon bann kochon ki t'ap chache manje pou yo manje.

Mak 5:10

Epi li di Jezi: — Tanpri souple, pa mete nou deyò nan peyi a.

Mak 5:12

Tout move lespri yo pran mande Jezi: — Tanpri souple, voye nou sou kochon sa yo non pou n antre nan yo.

Lik 8:32

Sou ti mòn lan te gen yon bann kochon ki t'ap chache manje pou yo manje. Move lespri yo pran mande Jezi: — Tanpri souple, kite nou antre nan kochon sa yo. Jezi ba yo pèmisyon sa a.

Detewonòm 14:8

Konsa tou, piga nou manje vyann kochon, paske atout li gen zago li yo fann an de, li pa remoute manje. Se yon bèt ki pa bon pou nou menm k'ap sèvi Bondye pou nou manje. Piga nou janm manje vyann yo ni piga nou janm manyen kadav yo.