Mak 4:2 - 1998 Haïtienne

² Li t'ap rakonte yo kèk parabòl pou l te moutre yo anpil bagay. Li di yo konsa:

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

² Li t ap anseye yo anpil bagay, li te sèvi ak anpil istwa pou l te fè moun yo reflechi, li t ap di yo:

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

² Konsa, Li te enstwi yo anpil bagay an parabòl. Li t ap di yo nan ansèyman li;

Mak 4:2 交叉引用

Sòm 49:4

(5) M'ap louvri zòrèy mwen pou m tande parabòl la. Mwen pral esplike l ban nou antan m'ap jwe mizik.

Sòm 78:2

Mwen pral pale ak nou, pou m fè nou konnen sa ki te pase nan tan lontan,

Matye 13:10

Disip yo pwoche kot Jezi, yo di li: — Poukisa ou pale an parabòl ak moun yo konsa?

Matye 13:3

Li t'ap rakonte yo kèk parabòl pou l te fè yo konprann anpil bagay. Li t'ap di yo konsa: — Ala, yon moun sòti pou l ale simen grenn nan jaden l.

Matye 7:28

— Lè Jezi fin di pawòl sa yo, foul moun yo te sezi tande sa l t'ap moutre yo.

Mak 10:1

Jezi kite kote l te ye a. Lale nan rejyon Jide ki lòt bò larivyè Jouden an. La ankò, foul moun yo te sanble bò kote l. Li t'ap moutre yo anpil bagay, jan l te toujou konn fè a.

Mak 12:1

Apre sa, Jezi pran rakonte yo yon parabòl. — Vwala se yon nonm ki te gen yon jaden rezen. Nonm lan leve lantouray klotire jaden an. Li fouye yon basen pou kraze rezen. Li bati yon kay bay moun k'ap veye jaden an. Apre sa, li antann li ak kèk moun pou okipe jaden an. Lèfini li pati l'al nan vwayaj.

Mak 12:38

Nan sa li t'ap moutre moun yo, li di yo konsa: — Pran prekosyon nou avèk dirèktè lalwa sa yo. Yo renmen pwonmennen avèk wòb long yo, yo renmen moun di yo bonjou jouk atè lè yo sou plas piblik.

Mak 3:23

Jezi rele yo, li di yo an parabòl: — Ki jan Satan fè ap chase Satan?

Mak 4:11

Li di yo: — Nou menm yo bay sekrè Peyi kote Bondye Wa a. Men moun ki deyò yo, se sèl parabòl la yo tande.

Mak 4:3

— Koute! Yon nonm sòti pou l'al simen grenn nan jaden li.

Jan 18:19

Granprèt la poze Jezi kèsyon sou disip li yo ak sou sa l t'ap moutre yo.