Mak 16:4 - 1998 Haïtienne

⁴ Lè yo leve je yo, yo wè yo te gentan woule wòch la sou kote. E se te yon gwo wòch.

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

⁴ Lè yo leve tèt yo gade, yo wè wòch la te gen tan woule. Se te yon kokenn chenn wòch.

Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁴ Nan gade anlè, yo te wè ke wòch la te deja gen tan woule sòti, malgre ke li te byen gwo.

Mak 16:4 交叉引用

Matye 27:60

Apre sa, li mete kò a nan yon kavo li te fenk fè fouye nan wòch la pou tèt pa l. Apre sa, li woule yon gwo wòch devan bouch kavo a. Epi l'al fè wout li.

Matye 27:66

Y'ale Pou yo pi asire kavo a te byen fèmen, yo sele wòch ki te devan bouch kavo a byen sele, epi yo mete yon eskwad sòlda siveye li.

Mak 16:3

Yonn t'ap di lòt: — Ki moun ki pral woule wòch ki devan bouch kavo a pou nou?

Mak 16:5

Yo antre nan kavo a, yo wè yon jennonm chita adwat. Li te gen yon wòb tou blan sou li. Medam yo te pantan, afòs yo te pè.

Lik 24:2

Yo jwenn wòch ki te fèmen kavo a te woule byen lwen sòti devan bouch kavo a.

Jan 20:1

Nan dimanch maten, byen bonè, li pat ankò fin jou, Mari, moun Magdala a, al nan kavo a. Li wè yo te wete wòch ki te fèmen bouch kavo a.