撒母耳记上 10 - 中文标准译本

撒母耳膏抹扫罗

¹ 撒母耳拿了一瓶膏油，浇在扫罗头上，然后亲吻他，说：“耶和华不是已经膏立你为领袖掌管他的继业吗？

² 今天你离开我以后，将在便雅悯境内的谢撒，拉结的坟墓附近遇见两个人。他们会对你说：‘你去寻找的那几头母驴已经找到了。看哪，你父亲已经不操心驴的事，反而为你们担忧，说：“我儿子的情况，我该怎么办呢？”’

³ “你从那里经过再往前走，来到他泊的橡树，在那里会遇见三个上伯特利拜见神的人，一个带着三只小山羊，一个带着三块饼，一个带着一皮袋酒。

⁴ 他们会向你问安，然后给你两块饼，你要从他们手中接过来。

⁵ “此后你要去神的山，那里有非利士的驻军。你到那城的时候，会遇见一队先知正从高所下来，他们都在说神言；在他们前面有弹里拉琴的、击鼓的、吹笛的、弹竖琴的。

⁶ 耶和华的灵会大大临到你，你就会与他们一同说神言，转变为另一个人。

⁷ 这些征兆临到你的时候，你手所当做的，只管去做，因为神与你同在。

⁸ 你要在我之前下到吉甲，看哪，我也将下到你那里去献上燔祭，献上平安祭。你要等候七天，直到我来到你那里，指示你当做的事。”

⁹ 扫罗转身离开撒母耳的时候，神就把他的心转变为另一颗心，这一切征兆都在那日发生了。

¹⁰ 他来到那座山，看哪，有一队先知迎见他。神的灵大大临到他，他就在他们中间说神言。

¹¹ 所有以前认识扫罗的人，他们都看见扫罗与众先知一同说神言，就彼此说：“基士的儿子发生了什么事呢？难道扫罗也列在先知中吗？”

¹² 那里的一个人回应说：“这些人的师父是谁呢？” 因此这成了一句俗语：“难道扫罗也列在先知中吗？”

¹³ 扫罗说神言结束后，就前往高所。

¹⁴ 后来扫罗的叔叔问扫罗和他的仆人：“你们到哪里去了呢？” 他回答：“寻找驴子去了，我们没有找到，就去见撒母耳。”

¹⁵ 扫罗的叔叔说：“请告诉我，撒母耳对你们说了什么。”

¹⁶ 扫罗回答他叔叔：“他清楚地告诉我们，驴已经找到了。”至于撒母耳所说有关王位的事，扫罗没有告诉他。

扫罗被抽中为王

¹⁷ 撒母耳招聚民众到米斯巴，到耶和华那里。

¹⁸ 他对以色列子民说：“耶和华以色列的神如此说：我把以色列从埃及带上来，解救你们脱离埃及的手，脱离欺压你们的各国的手。

¹⁹ 今天你们却厌弃你们的神，就是使你们脱离一切灾祸和患难的拯救者；你们对他说：‘求你立一个王统治我们。’现在，你们要按着自己的支派和宗族，站在耶和华面前。”

²⁰ 撒母耳让以色列所有的支派都上前来，便雅悯支派被抽中；

²¹ 然后让便雅悯支派按着家族上前来，玛特利家族被抽中；最后基士的儿子扫罗被抽中。民众就寻找他，却找不到。

²² 于是他们再次求问耶和华：“那人来了这里没有？” 耶和华说：“看哪，他躲藏在行李堆中。”

²³ 他们就跑去，把扫罗从那里带出来。他站在民众中间，比众人高出一头。

²⁴ 撒母耳对全体民众说：“你们看到耶和华所拣选的人了吗？在全民中，实在没有人能与他相比。” 民众都呼喊说：“愿王万岁！”

²⁵ 于是撒母耳把王国的法规向民众宣告了，又写在书卷上，放在耶和华面前。然后撒母耳遣散全体民众，让各人回自己的家去。

²⁶ 扫罗也回基比亚自己的家去了，那些心里被神感动的勇士们，也与扫罗一同去了。

²⁷ 然而有些卑劣之徒说：“这人怎么能拯救我们呢？”他们就轻视他，也没有给他带礼物，扫罗却保持沉默。