士师记 18 - 中文标准译本

但支派寻找安居之地

¹ 在那些日子，以色列没有王；那时但支派还在为自己寻找可安居的继业之地，因为直到那时，他们还没有在以色列众支派当中分得继业。

² 但支派的人从他们家族各群体中，从佐拉和以实陶派遣了五个人，都是勇士，要去窥视探查那地。他们吩咐这五人：“你们去探查那地。” 这些人来到以法莲山地，到了米迦的家，就在那里过夜。

³ 当时他们靠近米迦的家，认出那年轻利未人的声音，就进到里面去。他们问他：“谁带你到这里来的？你在这里做什么？你在这里得了什么？”

⁴ 他就告诉他们米迦如此如此对待自己，说：“他雇用了我，我作他的祭司。”

⁵ 他们对他说：“请你求问神，好让我们知道我们的行程是否会顺利。”

⁶ 这祭司对他们说：“平安地去吧，耶和华必看顾你们的行程。”

⁷ 五人继续前行，来到拉伊，看见住在拉伊的人像西顿人那样安然居住，平静安稳。他们在那地没有人辖制欺负他们。他们离西顿人很远，与其他人也没有往来。

⁸ 五人回到佐拉和以实陶他们的兄弟们那里，兄弟们问他们：“情况怎样呢？”

⁹ 他们说：“起来，我们上去攻打那些人吧。我们察看了那地，发现那里实在美好。你们还静默吗？不要犹豫，去吧，进去占领那地！

¹⁰ 当你们进去，会来到安稳的民那里，边界宽广的土地上。神已经把它交在你们手中了，那里不缺地上的任何物产。”

¹¹ 于是但家族中，佐拉和以实陶有六百人佩带兵器，从那里出发了。

¹² 他们上去，在犹大的基列-耶琳扎营。因此那地方被称为玛哈尼但，直到今日；看哪，就在基列-耶琳的西边。

¹³ 他们从那里过去，到以法莲山地，来到米迦的家。

但支派与米迦的祭司

¹⁴ 先前窥探拉伊地的那五个人告诉兄弟们，说：“你们知道吗，这家有以弗得、家族神像、雕像和铸像。现在你们应当知道该做什么了。”

¹⁵ 他们就转往那里去，来到米迦的家那年轻利未人的住处，向他问安。

¹⁶ 但支派的那六百人，都佩带兵器站在大门口。

¹⁷ 先前窥探那地的五个人上前去，进到里面拿走了雕像、以弗得、家族神像和铸像。祭司和那些佩带兵器的六百人，都站在大门口。

¹⁸ 五人进入米迦的家里拿走雕像、以弗得、家族神像和铸像时，祭司问他们：“你们在做什么？”

¹⁹ 他们对他说：“捂住你的嘴，不要作声。跟我们一起走吧，作我们的父、我们的祭司。你是作一人一家的祭司好呢，还是作以色列一个支派、一个家族的祭司好呢？”

²⁰ 这祭司心里高兴，就拿着以弗得、家族神像和雕像，加入了这些民众。

²¹ 他们转身离去，安排家属、牲畜和贵重物品走在队伍的前面。

²² 他们从米迦的家走远后，米迦的家附近的邻居被召集起来，追上了但支派的人。

²³ 他们呼叫但支派的人，那些人转身对米迦说：“你召集人要做什么？”

²⁴ 米迦说：“你们拿走了我造的神像，带走了我的祭司，我还剩什么呢？你们怎么还问我‘你要做什么’？”

²⁵ 但支派的人对米迦说：“不要再让我们听见你的声音，恐怕有暴躁的人攻击你们，你和你的全家就丧命了！”

²⁶ 于是但支派的人继续赶路；米迦见他们比自己强大，就转身回家去了。

²⁷ 他们带着米迦制造的神像和米迦的祭司，来到拉伊，到了平静安稳的民那里。他们用刀击杀那里的人，放火烧毁了那城。

²⁸ 没有人解救那城，因为它离西顿很远，他们又与其他人没有来往。这城在平原中靠近伯利合，但支派的人重建了这座城，住在其中。

²⁹ 他们以自己的祖先、以色列所生之子但的名字，给这城起名为但；拉伊是这城原先的名字。

³⁰ 但支派的人把那雕像为自己竖立起来；摩西的孙子、革顺的儿子约拿单作祭司，他和他的子孙作但支派的祭司直到那地被掳之日。

³¹ 神的居所在示罗的日子里，但支派的人一直为自己竖立着米迦所造的雕像。