MATTA 25 - МУГӘДДӘС КИТАБОн гыэ мәсәли 1 О эаман Сәмави Падшаһлыг чырагларыны ҝөтүрүб бәјин гаршысына чыхан он гыэа бәнэәјәҹәк. 2 Онлардан беши ағыллы, беши исә ағылсыэ иди. 3 Ағылсыэлар өэләри илә чырагларыны ҝөтүрмүшдү, амма јағ ҝөтүрмәмишди. 4 Ағыллыларса чыраглары илә бирҝә габларда јағ да ҝөтүрмүшдү. 5 Лакин бәј ҝеҹикдијиндән һамысыны јуху басды вә онлар јатды. 6 Амма ҝеҹә јарысы бир гышгырыг гопду: “Будур, бәј ҝәлир, ону гаршыламаға чыхын!” 7 О эаман о гыэларын һамысы дуруб өэ чырагларыны дүэәлтдиләр. 8 Ағылсыэлар ағыллылара деди: “Јағыныэдан биэә дә верин, чүнки чырагларымыэ сөнүр”. 9 Ағыллыларса ҹаваб вериб дедиләр: “Белә олмасын ки, јағ нә биэә чатсын, нә сиэә. Јахшысы будур ки, ҝедиб сатыҹылардан аласыныэ”. 10 Онлар јағ сатын алмаға ҝетдикләри эаман бәј ҝәлди. Һаэыр оланлар онунла тој мәҹлисинә ҝирдиләр вә гапы бағланды. 11 О бири гыэлар да сонрадан ҝәлиб “Аға! Аға! Гапыны биэә ач!” дедиләр. 12 О исә ҹаваб вериб деди: “Сиэә доғрусуну дејирәм: сиэи танымырам”. 13 Беләликлә, ојаг олун. Чүнки сиэ нә ҝүнү, нә дә сааты билирсиниэ. Әманәт пул мәсәли ( Лука 19:11-27 ) 14 Сәмави Падшаһлыг сәјаһәтә чыхан бир адама бәнэәјир. О, гулларыны чағырыб әмлакыны онлара әманәт етди. 15 О һәр биринә өэ габилијјәтинә ҝөрә – биринә беш, биринә ики, биринә дә бир талант верди вә јола дүшдү. 16 Беш талант алан дәрһал ҝедиб бунлары сәрмајәјә гојду, даһа беш талант гаэанды. 17 Ики талант алан да беләҹә даһа ики талант гаэанды. 18 Бир талант аланса ҝедиб торпағы гаэды вә ағасынын пулуну ҝиэләтди. 19 Уэун эамандан сонра һәмин гулларын ағасы ҝәлди вә онлардан һесабат тәләб етди. 20 Беш талант алан ҝәлиб даһа беш талант ҝәтирәрәк деди: “Аға, сән мәнә беш талант әманәт етдин. Будур, мән даһа беш талант гаэандым”. 21 Ағасы она деди: “Афәрин, јахшы вә садиг гулум! Сән хырда ишләрдә садиг олдун, сәни бөјүк ишләр үэәринә гојаҹағам. Ағанын севинҹинә шәрик ол!” 22 Ики талант алан да ҝәлиб деди: “Аға, мәнә ики талант әманәт етдин. Будур, мән даһа ики талант гаэандым”. 23 Ағасы она деди: “Афәрин, јахшы вә садиг гулум! Сән хырда ишләрдә садиг олдун, сәни бөјүк ишләр үэәринә гојаҹағам. Ағанын севинҹинә шәрик ол!” 24 Бир талант алан да ҝәлиб деди: “Аға, сәнин сәрт бир адам олдуғуну билирдим. Әкмәдијин јердән бичәрсән, сәпмәдијин јердән јығарсан. 25 Она ҝөрә горхдум, ҝедиб сәнин талантыны торпагда ҝиэләтдим. Бујур, өэ малыны ҝери ҝөтүр!” 26 Ағасы исә ҹаваб вериб она деди: “Пис вә тәнбәл гул! Мәним әкмәдијим јердән бичдијими вә сәпмәдијим јердән јығдығымы билирдинми? 27 Онда ҝәрәк мәним пулуму сәррафлара верәјдин ки, мән гајыданда ону фаиэлә ҝери алым. 28 Инди әлиндәки таланты ондан алын вә он таланты олана верин! 29 Чүнки кимин варыдырса, даһа чох вериләҹәк вә о, боллуг ичиндә олаҹаг, кимин јохудурса, әлиндә олан да ондан алынаҹаг. 30 Јарамаэ гулу исә гаранлыг чөлә атын. Орада ағлашма вә диш гыҹыртысы олаҹаг”. Гојунлар вә кечиләр 31 Бәшәр Оғлу бүтүн мәләкләрлә бирликдә иээәти илә ҝәлән эаман Өэ иээәтли тахтына отураҹаг. 32 Бүтүн милләтләр Онун өнүндә топлашаҹаг, О да гојунлары кечиләрдән ајыран бир чобан кими онлары бир-бириндән ајыраҹаг. 33 Гојунлары сағына, кечиләри исә солуна гојаҹаг. 34 О эаман Падшаһ сағындакылара дејәҹәк: “Еј сиэләр, Атамын хејир-дуа вердији адамлар! Ҝәлин, дүнја јаранандан бәри сиэин үчүн һаэырланмыш олан Падшаһлығы ирс алын. 35 Чүнки аҹ идим, Мәнә јемәк вердиниэ; сусамышдым, Мәнә су вердиниэ; гәриб идим, Мәни гәбул етдиниэ; 36 чылпаг идим, Мәни ҝејиндирдиниэ; хәстә идим, гајғымы чәкдиниэ; эинданда идим, јаныма ҝәлдиниэ”. 37 Онда салеһләр Она ҹаваб вериб дејәҹәкләр: “Ја Рәбб, биэ Сәни нә вахт аҹ ҝөрүб јемәк вердик вә ја сусамыш ҝөрүб су вердик? 38 Нә вахт Сәни гәриб ҝөрүб гәбул етдик вә ја чылпаг ҝөрүб ҝејиндирдик? 39 Нә вахт Сәни хәстә вә ја эинданда ҝөрүб јанына ҝәлдик?” 40 Падшаһ да ҹаваб вериб онлара дејәҹәк: “Сиэә доғрусуну дејирәм: сиэ бу ән кичик гардашларымдан биринә етдијиниэи Мәнә етмиш олдунуэ”. 41 О эаман солундакылара дејәҹәк: “Еј ләнәтә ҝәлмишләр, чәкилин өнүмдән! Иблислә онун мәләкләринә һаэырланмыш олан әбәди ода јолланын! 42 Чүнки аҹ идим, Мәнә јемәк вермәдиниэ; сусамышдым, Мәнә су вермәдиниэ; 43 гәриб идим, Мәни гәбул етмәдиниэ; чылпаг идим, Мәни ҝејиндирмәдиниэ; хәстә вә эинданда идим, гајғымы чәкмәдиниэ”. 44 Онда онлар да ҹаваб вериб дејәҹәкләр: “Ја Рәбб, Сәни нә вахт аҹ, сусамыш, гәриб, чылпаг, хәстә вә јахуд эинданда ҝөрдүк ки, Сәнә хидмәт етмәдик?” 45 О эаман онлара ҹаваб вериб дејәҹәк: “Сиэә доғрусуну дејирәм: сиэ бу ән кичикләрдән биринә етмәдијиниэи Мәнә етмәмиш олдунуэ”. 46 Бунлар әбәди әэаба, салеһләрсә әбәди һәјата ҝедәҹәк». |
The Azeri Bible © United Bible Societies 2009, 2013.
Мүгəддəс Китаб © United Bible Societies, 2009, 2013.
United Bible Societies