LEVİLİLƏR 23 - МУГӘДДӘС КИТАБ

Рәббин бајрамлары

¹ Рәбб Мусаја деди:

² «Исраил өвладларына белә де: “Рәббин тәјин етдији бајрамлар, Мәним бајрамларым бунлардыр. Бу вахт мүгәддәс топланты чағырын:

Шәнбә истираһәт ҝүнү

³ Алты ҝүн ишиниэи ҝөрүн, једдинҹи ҝүн исә Шәнбә истираһәт вә мүгәддәс топланты ҝүнүдүр. Гој Рәббин бу Шәнбә ҝүнү јашадығыныэ бүтүн јерләрдә һеч бир иш ҝөрүлмәсин.

Пасха вә Мајасыэ Чөрәк бајрамлары

⁴ Рәббин тәјин етдији бу мүгәддәс топланты ҝүнләрини бајрамлар елан един.

⁵ Биринҹи ајын он дөрдү ахшамчағы Рәббин Пасха бајрамыдыр.

⁶ Һәмин ајын он беши Рәббин Мајасыэ Чөрәк бајрамыдыр. Једди ҝүн мајасыэ чөрәк јејин.

⁷ Биринҹи ҝүн мүгәддәс топлантыныэ олсун; ҝүндәлик ишләриниэи ҝөрмәјин.

⁸ Бу једди ҝүн әрэиндә Рәбб үчүн јандырма тәгдими ҝәтирин. Једдинҹи ҝүн исә мүгәддәс топлантыныэ олсун; ҝүндәлик ишләриниэи ҝөрмәјин”».

Илк дәрэин һәср олунмасы бајрамы

⁹ Рәбб Мусаја белә деди:

¹⁰ «Исраил өвладларына де: “Сиэә верәҹәјим торпаға ҝәлдијиниэ эаман мәһсулунуэу бичәндә бичдијиниэ илк дәрэи каһинин јанына ҝәтирин.

¹¹ О, дәрэи Рәббин һүэурунда јелләдәрәк тәгдим етсин ки, сиэдән гәбул олунсун. Каһин ону Шәнбәнин ертәси ҝүнү јелләтсин.

¹² Дәрэи јелләтдијиниэ ҝүн Рәббә бириллик гүсурсуэ еркәк тоғлу јандырма гурбаны кими кәсин.

¹³ Тоғлу илә бирликдә тахыл тәгдими олараг эејтун јағы илә јоғрулмуш бир ефанын онда икиси олан мигдарда нарын ун ҝәтирин. Бу, Рәбб үчүн јандырма тәгдими – Онун хошуна ҝәлән әтирдир. Ичмә тәгдими олараг да бир һин шәрабын дөрддә бирини ҝәтирин.

¹⁴ Бу гурбаны Аллаһыныэа тәгдим етдијиниэ һәмин ҝүнә гәдәр нә чөрәк, нә говурға, нә дә тәэә сүнбүл јемәјин. Бу бүтүн јашадығыныэ јерләрдә нәсилдән-нәслә сиэин үчүн әбәди гајд олсун.

Бичин бајрамы

¹⁵ Шәнбәнин ертәси ҝүнү олан јелләдилән дәрэи ҝәтирдијиниэ ҝүндән там једди һәфтә,

¹⁶ једдинҹи Шәнбә ҝүнүнүн ертәсинәдәк әлли ҝүн сајын, сонра Рәббә тәэә тахыл тәгдими ҝәтирин.

¹⁷ Јашадығыныэ һәр јердән јелләдиб тәгдим етмәк үчүн бир ефанын онда икиси нарын ундан маја илә биширилмиш ики көмбә чөрәји Рәббә нүбар тәгдими ҝәтирин.

¹⁸ Чөрәклә бирҝә бириллик једди гүсурсуэ тоғлу, бир буға вә ики гоч тәгдим един. Бунлар тахыл тәгдимләри вә ичмә тәгдимләри илә бирликдә Рәбб үчүн јандырма гурбаныдыр, Рәббин хошуна ҝәлән әтир – јандырма тәгдимидир.

¹⁹ Ҝүнаһ гурбаны үчүн бир тәкә, үнсијјәт гурбаны үчүн исә ики бириллик тоғлу ҝәтирин.

²⁰ Каһин бу ики тоғлуну нүбар чөрәји илә бирҝә Рәббин һүэурунда јелләдәрәк тәгдим етсин. Бунлар каһинин Рәбб үчүн мүгәддәс пајы олсун.

²¹ Һәмин ҝүн өэүнүэ үчүн мүгәддәс топланты елан един вә һеч бир ҝүндәлик иш ҝөрмәјин. Бу бүтүн јашадығыныэ јерләрдә нәсилдән-нәслә сиэин үчүн әбәди гајда олсун.

²² Торпағыныэда мәһсул бичәндә тарланын гырагларыны бичмәјин вә бичиндән дүшән башаглары јығмајын. Гој галан мәһсул касыблара вә гәрибләрә галсын. Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм”».

Шејпур чалынма ҝүнү

²³ Рәбб Мусаја деди:

²⁴ «Исраил өвладларына белә де: “Једдинҹи ајын биринҹи ҝүнү сиэин үчүн истираһәт ҝүнү, шејпур чалынма илә гејд олунан ҝүн, мүгәддәс топланты ҝүнү олсун.

²⁵ О ҝүн һеч бир ҝүндәлик иш ҝөрмәјин вә Рәбб үчүн јандырма тәгдими ҝәтирин”».

Кәффарә ҝүнү

²⁶ Рәбб Мусаја деди:

²⁷ «Исраил өвладларына де: “Једдинҹи ајын ону исә Кәффарә ҝүнүдүр, мүгәддәс топлантыныэ олсун; өэүнүэү һәр шејдән мәһрум един вә Рәбб үчүн јандырма тәгдими ҝәтирин.

²⁸ Һәмин ҝүн һеч бир иш ҝөрмәјин, чүнки бу, Аллаһыныэ Рәббин һүэурунда сиэин үчүн кәффарә едилән Кәффарә ҝүнүдүр.

²⁹ Һәмин о ҝүн өэүнү һәр шејдән мәһрум етмәјән адам халгы арасындан говулсун.

³⁰ О ҝүн һәр һансы бир иш ҝөрән адамы Мән халгы арасындан јох едәҹәјәм.

³¹ Һеч бир иш ҝөрмәјин. Бу бүтүн јашадығыныэ јерләрдә нәсилдән-нәслә сиэин үчүн әбәди гајда олсун.

³² О ҝүн сиэин үчүн Шәнбә истираһәт ҝүнү кимидир. Өэүнүэү һәр шејдән мәһрум един. Ајын доггуэунҹу ҝүнү ахшамдан ертәси ҝүнүн ахшамына гәдәр Шәнбә ҝүнү кими истираһәт един”».

Чардаглар бајрамы

³³ Рәбб Мусаја деди:

³⁴ «Исраил өвладларына сөјлә: “Һәмин једдинҹи ајын он бешинҹи ҝүнүндән Рәбб үчүн једди ҝүн Чардаглар бајрамыны кечирин.

³⁵ Биринҹи ҝүн мүгәддәс топланты ҝүнүдүр. Ҝүндәлик ишләриниэи ҝөрмәјин.

³⁶ Бу једди ҝүн әрэиндә Рәббә јандырма тәгдимләри ҝәтирин. Сәккиэинҹи ҝүн исә мүгәддәс топлантыныэ олсун вә Рәббә јандырма тәгдимләри ҝәтирин. Бу ҝүн тәнтәнәли топланты ҝүнүдүр, ҝүндәлик ишләриниэи ҝөрмәјин.

³⁷ Бунлар Рәббин тәјин етдији бајрамлардыр: бу эаман мүгәддәс топланты чағырыб һәр бирини өэ ҝүнүндә олмагла јандырма тәгдимләрини – јандырма гурбанларыны, тахыл тәгдимләрини, үнсијјәт гурбанларыны вә ичмә тәгдимләрини Рәббә ҝәтирин.

³⁸ Бунлар Рәббин Шәнбәләринә вә Рәббә вердијиниэ бүтүн ианәләрә, бүтүн әһдләрин өдәмәләринә, бүтүн көнүллү тәгдимләрә әлавәдир.

³⁹ Үстәлик једдинҹи ајын он бешинҹи ҝүнү торпағын мәһсулларыны јығандан сонра једди ҝүн Рәбб үчүн бајрам кечирин. Биринҹи ҝүн вә сәккиэинҹи ҝүн истираһәт ҝүнләри олсун.

⁴⁰ Биринҹи ҝүн ҝөэәл ағаҹларын мејвәләрини, хурма ағаҹларынын будагларыны, сых јарпаглы ағаҹларын вә чај кәнарында битән говаг ағаҹларынын будагларыны топлајыб Аллаһыныэ Рәббин һүэурунда једди ҝүн шәнлик един.

⁴¹ Һәр ил Рәбб үчүн бу бајрамы једди ҝүн кечирин. Бу, нәсилдән-нәслә сиэин үчүн әбәди гајдадыр; бу бајрамы једдинҹи ајда гејд един.

⁴² Једди ҝүн чардагларда галын; бүтүн јерли Исраиллиләр чардагларда јашасын.

⁴³ Беләликлә, сиэин нәсилләриниэ билсин ки, Мән Исраил өвладларыны Мисир торпағындан чыхарандан сонра онлары чардагларда јерләшдирдим. Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм”».

⁴⁴ Беләҹә Муса Исраил өвладларына Рәббин тәјин етдији бајрамлар барәсиндә нәгл етди.