耶和华走在他们前面,日间用云柱引领他们的路,夜间用火柱照亮他们,使他们日夜都可以行走。
白昼你用云柱引导他们,黑夜你用火柱照亮他们当行的路。
你还是有丰富的怜悯,不把他们丢弃在旷野。白昼,云柱不离开他们,仍引导他们行路;黑夜,火柱仍照亮他们当行的路。
他铺张云彩当遮蔽, 夜间使火光照。
上帝啊,当你走在百姓前头, 在旷野行进,(细拉)
你曾藉摩西和亚伦的手引导你的百姓, 好像领羊群一般。
他白日用云彩, 终夜用火光引导他们。
他在云柱中向他们说话, 他们遵守他的法度和他所赐给他们的律例。
法老对他们说:“愿耶和华与你们同在吧!我若让你们带着你们的孩子同去,看,灾祸就在你们面前!
亚伦正对以色列全会众说话的时候,他们转向旷野,看哪,耶和华的荣光在云中显现。
百姓见摩西迟迟不下山,就聚集到亚伦那里,对他说:“起来!为我们造神明,在我们前面引路,因为领我们出埃及地的那个摩西,我们不知道他遭遇了什么事。”
那如烟柱从旷野上来, 薰了没药、乳香,扑上商人各样香粉的是谁呢?
他们拔营往前行,日间有耶和华的云彩在他们上面。
埃及人要告诉这地的居民,他们已经听见你─耶和华是在这百姓中间,因为你─耶和华面对面显示自己,你的云彩停在他们以上。你日间在云柱中,夜间在火柱中,在他们的前面行。
他一路行在你们前面,为你们寻找安营的地方;他夜间在火中,日间在云中,指示你们当走的路。”
耶和华必在你前面行,他必亲自与你同在,必不撇下你,也不丢弃你。你不要惧怕,也不要惊惶。”