护卫长尼布撒拉旦把他们拿住，带到利比拉巴比伦王那里。
护卫长尼布撒拉旦把他们带到利比拉去见巴比伦王，
护卫长尼布撒拉旦捉住他们，把他们带到利比拉，到巴比伦王那里。
尼布撒拉旦护卫长把这些人带到利比拉的巴比伦王那里。
护卫长尼布撒拉旦将这些人带到在利比拉的巴比伦王那里。
护卫长尼布撒拉旦把他们押到利比拉去见巴比伦王。
法老尼哥把他囚禁在哈马地的利比拉，使他不能在耶路撒冷作王；又罚了犹大国三千公斤银子和三十公斤金子。
五月七日，就是巴比伦王尼布甲尼撒第十九年，巴比伦王的大臣，护卫长尼布撒拉旦来到耶路撒冷。
城里剩下的人民，和那些已经向巴比伦王投降的人，以及其余的人民，都被护卫长尼布撒拉旦掳到巴比伦去。
耶和华亲临分散他们，不再看顾他们； 人不再尊重祭司，也不厚待长老。