一切被造之物啊， 在主统治的世界各处赞颂主吧！ 我的灵啊，赞美主吧！
耶和华所造的万物啊， 要在祂掌管的各处称颂祂。 我的心啊，要称颂耶和华！
你们一切被他造的， 在他统管的各个地方， 都要颂赞耶和华！ 我的灵魂哪， 你要颂赞耶和华！
你们一切被他造的， 在他所治理的各处， 都要称颂耶和华！ 我的心哪，你要称颂耶和华！
你们一切被他所造的， 在他统治的各处，都要称颂耶和华。 我的心哪，你要称颂耶和华。
我的灵啊，赞美主吧！ 要用整个身心称颂他神圣的名！
我的心灵啊，要赞颂主！ 主啊，我的上帝，您至高至尊。 您以尊荣和威严为衣，
愿罪人从世上灭绝， 愿恶人归于无有。 我的灵啊，要赞颂主！ 要赞颂主！
主啊，您的造物都必赞颂您， 您的信徒都必感谢您。
我要赞颂主， 愿所有的生灵都永远赞颂他的名。
要赞美主！ 我的灵啊，要赞美主！
要赞美主！ 要从天上赞美主， 要在高天之上赞颂他！
一切生灵都要赞颂主！ 要赞美主！
连野狗、猫头鹰和别的野兽都要荣耀我， 因为旷野里有了水，沙漠里有了河。 我把饮水赐给了我的子民。
歌唱吧，诸天的星辰； 欢呼吧，大地的深处。 主已经成就了这奇妙之事。 大小山岗和林中的树木啊， 你们一起歌唱吧！ 因为主救赎了雅各， 他在以色列显示了他的荣耀。
天地啊，尽情欢腾吧！ 群山啊，放声歌唱吧！ 因为主抚慰了他的子民， 他还要怜恤那些受苦的人。