您使我们像万民中的渣滓和污秽， 被人唾弃。
你使我们在列国中沦为废物、渣滓。
你使我们在万民当中成为渣滓和废物。
你使我们在万民中 成为污物和垃圾。
你使我们在万民中成为污秽和渣滓。
你使我们在万族中，成了渣滓和废物。
过路的人都拍手惊讶， 对着你摇头叹息，说: “这就是那个为人称道的完美的集合吗？ 这就是那个令全世界仰慕的城吗？”
我成了众人的笑柄， 他们终日对我笑骂。
“所有的仇敌都嘲笑我们， 侮辱我们。
遭人诽谤时，我们以善言相待。直到此时此刻，人们待我们尤如世上的垃圾—人间的渣滓。
你将居人之上，而不必仰人鼻息；你将独占首位，而不会屈身事人。只要你谨守我今天颁布给你的主—你的上帝的诫命，遵行不误，
主要把你放逐到列国之中，那里的人民对你们遭受的厄运难以置信，他们要嘲弄你，拿你当作笑柄。
你要向他们借贷，自己却无力借贷给他们。他们将成为人上人，而你将无足轻重。