Job 40:2 - King James Version (Oxford) 1769

Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? He that reproveth God, let him answer it.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

Shall he who would find fault with the Almighty contend with Him? He who disputes with God, let him answer it.

American Standard Version (1901)

Shall he that cavilleth contend with the Almighty? He that argueth with God, let him answer it.

Common English Bible

Will the one who disputes with the Almighty correct him? God’s instructor must answer him.

Catholic Public Domain Version

Gird your waist like a man. I will question you, and you must answer me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Gird up thy loins like a man. I will ask thee, and do thou tell me.

English Standard Version 2016

“Shall a faultfinder contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.”

Job 40:2 交叉引用

Job 10:2

I will say unto God, Do not condemn me; Shew me wherefore thou contendest with me.

Job 13:3

Surely I would speak to the Almighty, And I desire to reason with God.

Job 23:4

I would order my cause before him, And fill my mouth with arguments.

Job 27:2

As God liveth, who hath taken away my judgment; And the Almighty, who hath vexed my soul;

Job 3:20

Wherefore is light given to him that is in misery, And life unto the bitter in soul;

Job 3:23

Why is light given to a man whose way is hid, And whom God hath hedged in?

Job 30:21

Thou art become cruel to me: With thy strong hand thou opposest thyself against me.

Job 31:35

Oh that one would hear me! Behold, my desire is, that the Almighty would answer me, And that mine adversary had written a book.

Job 33:13

Why dost thou strive against him? For he giveth not account of any of his matters.

Job 38:3

Gird up now thy loins like a man; For I will demand of thee, and answer thou me.

Job 40:1

Moreover the LORD answered Job, and said,

Job 40:3

Then Job answered the LORD, and said,

Job 7:12

Am I a sea, or a whale, That thou settest a watch over me?

Job 9:3

If he will contend with him, He cannot answer him one of a thousand.

Ecclesiastes 6:10

That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.

Isaiah 40:14

With whom took he counsel, and who instructed him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?

Isaiah 50:8

He is near that justifieth me; who will contend with me? let us stand together: who is mine adversary? let him come near to me.

Jeremiah 50:24

I have laid a snare for thee, and thou art also taken, O Babylon, and thou wast not aware: thou art found, and also caught, because thou hast striven against the LORD.

Ezekiel 18:2

What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?

Matthew 20:11

And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,

1 Corinthians 10:22

Do we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?

1 Corinthians 2:16

For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.