And Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
1 Chronicles 27:27 - English Standard Version 2016 and over the vineyards was Shimei the Ramathite; and over the produce of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 and over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite: Amplified Bible - Classic Edition Over the vineyards was Shimei the Ramathite; over the produce of the vineyards for the wine cellars, Zabdi the Shiphmite; American Standard Version (1901) and over the vineyards was Shimei the Ramathite: and over the increase of the vineyards for the wine-cellars was Zabdi the Shiphmite: Common English Bible in charge of the vineyards—Shimei the Ramathite; in charge of the vineyard’s produce for the wine cellars—Zabdi the Shiphmite; Catholic Public Domain Version And over the cultivators of vineyards was Shimei, a Ramathite; then over the wine cellars was Zabdi, an Aphonite. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And over the dressers of the vineyards was Semeias, a Romathite. And over the wine cellars, Zabdias, an Aphonite. |
And Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
and over those who did the work of the field for tilling the soil was Ezri the son of Chelub;
Over the olive and sycamore trees in the Shephelah was Baal-hanan the Gederite; and over the stores of oil was Joash.
And he built towers in the wilderness and cut out many cisterns, for he had large herds, both in the Shephelah and in the plain, and he had farmers and vinedressers in the hills and in the fertile lands, for he loved the soil.
Joshua summoned all Israel, its elders and heads, its judges and officers, and said to them, “I am now old and well advanced in years.