Psalm 49:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 But God will redeem my soul from the power of the grave: For he shall receive me. Selah. Amplified Bible - Classic Edition But God will redeem me from the power of Sheol (the place of the dead); for He will receive me. Selah [pause, and calmly think of that]! American Standard Version (1901) But God will redeem my soul from the power of Sheol; For he will receive me. [Selah Common English Bible But God will save my life from the power of the grave, because he will take me. Selah Catholic Public Domain Version And call upon me in the day of tribulation. I will rescue you, and you will honor me. English Standard Version 2016 But God will ransom my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah |
I have acknowledged my sin to thee, and my injustice I have not concealed. I said I will confess against myself my injustice to the Lord: and thou hast forgiven the wickedness of my sin.
I will deliver them out of the hand of death. I will redeem them from death: O death, I will be thy death; O hell, I will be thy bite: comfort is hidden from my eyes.
And Jesus crying out with a loud voice, said: Father, into thy hands I commend my spirit. And saying this, he gave up the ghost.
And if I shall go, and prepare a place for you, I will come again, and will take you to myself; that where I am, you also may be.
And falling on his knees, he cried with a loud voice, saying: Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep in the Lord. And Saul was consenting to his death.
And I heard a voice from heaven, saying to me: Write: Blessed are the dead, who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit, that they may rest from their labours; for their works follow them.
And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast slain, and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation.