And the just man shall hold on his way: and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
Proverbs 10:25 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version As a tempest that passeth, so the wicked shall be no more: but the just is as an everlasting foundation. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: But the righteous is an everlasting foundation. Amplified Bible - Classic Edition When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the [uncompromisingly] righteous have an everlasting foundation. [Ps. 125:1; Matt. 7:24-27.] American Standard Version (1901) When the whirlwind passeth, the wicked is no more; But the righteous is an everlasting foundation. Common English Bible After a whirlwind passes by, the wicked are no more, but the righteous stand firm forever. Catholic Public Domain Version Like a passing tempest, so the impious one will be no more. But the just one is like an everlasting foundation. English Standard Version 2016 When the tempest passes, the wicked is no more, but the righteous is established forever. |
And the just man shall hold on his way: and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
As a dream that fleeth away he shall not be found: he shall pass as a vision of the night:
They shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth.
A gradual canticle. When the Lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.
The Lord is the portion of my inheritance and of my cup: it is thou that wilt restore my inheritance to me.
But thou, O Lord, shalt laugh at them: thou shalt bring all the nations to nothing.
When sudden calamity shall fall on you, and destruction, as a tempest, shall be at hand: when tribulation and distress shall come upon you:
Men shall not be strengthened by wickedness: and the root of the just shall not be moved.
Turn the wicked, and they shall not be: but the house of the just shall stand firm.
And surely their stock was neither planted, nor sown, nor rooted in the earth. Suddenly he hath blown upon them, and they are withered: and a whirlwind shall take them away as stubble.
And I say to thee: That thou art Peter; and upon this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it.
Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:
To lay up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on the true life.
But the sure foundation of God standeth firm, having this seal: the Lord knoweth who are his; and let every one depart from iniquity who nameth the name of the Lord.