For I will at this time send all my plagues upon thy heart, and upon thy servants, and upon thy people: that thou mayst know there is none like me in all the earth.
Leviticus 26:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But if you will not yet for all this obey me: I will chastise you seven times more for your sins. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins. Amplified Bible - Classic Edition And if in spite of all this you still will not listen and be obedient to Me, then I will chastise and discipline you seven times more for your sins. American Standard Version (1901) And if ye will not yet for these things hearken unto me, then I will chastise you seven times more for your sins. Common English Bible If, despite all that, you still do not obey me, I will punish you for your sins seven more times: Catholic Public Domain Version But if you will not be obedient to me in this way, then I will add sevenfold to your chastisement, because of your sins. English Standard Version 2016 And if in spite of this you will not listen to me, then I will discipline you again sevenfold for your sins, |
For I will at this time send all my plagues upon thy heart, and upon thy servants, and upon thy people: that thou mayst know there is none like me in all the earth.
For a just man shall fall seven times and shall rise again: but the wicked shall fall down into evil.
Therefore is the wrath of the Lord kindled against his people, and he hath stretched out his hand upon them, and struck them: and the mountains were troubled, and their carcasses became as dung in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.
For the destruction of the land, because there came no rain upon the earth, the husbandmen were confounded: they covered their heads.
If you walk contrary to me, and will not hearken to me, I will bring seven times more plagues upon you for your sins.
I will also go against you with opposite fury: and I will chastise you with seven plagues for your sins,
They that were full before have hired out themselves for bread: and the hungry are filled; so that the barren hath borne many: and she that had many children is weakened.