在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 7:46 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The ministers answered: Never did man speak like this man.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

The officers answered, Never man spake like this man.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

The attendants replied, Never has a man talked as this Man talks! [No mere man has ever spoken as He speaks!]

参见章节

American Standard Version (1901)

The officers answered, Never man so spake.

参见章节

Common English Bible

The guards answered, “No one has ever spoken the way he does.”

参见章节

Catholic Public Domain Version

The attendants responded, "Never has a man spoken like this man."

参见章节

English Standard Version 2016

The officers answered, “No one ever spoke like this man!”

参见章节
其他翻译



John 7:46
5 交叉引用  

And all gave testimony to him: and they wondered at the words of grace that proceeded from his mouth, and they said: Is not this the son of Joseph?


And they were astonished at his doctrine: for his speech was with power.


And behold, he speaketh openly, and they say nothing to him. Have the rulers known for a truth, that this is the Christ?


The Pharisees heard the people murmuring these things concerning him: and the rulers and Pharisees sent ministers to apprehend him.