在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




John 19:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Pilate therefore saith to him: Speakest thou not to me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and I have power to release thee?

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

So Pilate said to Him, Will You not speak [even] to me? Do You not know that I have power (authority) to release You and I have power to crucify You?

参见章节

American Standard Version (1901)

Pilate therefore saith unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to release thee, and have power to crucify thee?

参见章节

Common English Bible

So Pilate said, “You won’t speak to me? Don’t you know that I have authority to release you and also to crucify you?”

参见章节

Catholic Public Domain Version

Therefore, Pilate said to him: "Will you not speak to me? Do you not know that I have authority to crucify you, and I have authority to release you?"

参见章节

English Standard Version 2016

So Pilate said to him, “You will not speak to me? Do you not know that I have authority to release you and authority to crucify you?”

参见章节
其他翻译



John 19:10
5 交叉引用  

But you have a custom that I should release one unto you at the pasch: will you, therefore, that I release unto you the king of the Jews?


Jesus answered: Thou shouldst not have any power against me, unless it were given thee from above. Therefore, he that hath delivered me to thee, hath the greater sin.


And he entered into the hall again, and he said to Jesus: Whence art thou? But Jesus gave him no answer.