John 10:32 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father; for which of these works do you stone me? 更多版本King James Version (Oxford) 1769 Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me? Amplified Bible - Classic Edition Jesus said to them, My Father has enabled Me to do many good deeds. [I have shown many acts of mercy in your presence.] For which of these do you mean to stone Me? American Standard Version (1901) Jesus answered them, Many good works have I showed you from the Father; for which of those works do ye stone me? Common English Bible Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of those works do you stone me?” Catholic Public Domain Version Jesus answered them: "I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?" English Standard Version 2016 Jesus answered them, “I have shown you many good works from the Father; for which of them are you going to stone me?” |
Again I considered all the labours of men, and I remarked that their industries are exposed to the envy of their neighbour: so in this also there is vanity, and fruitless care.
Where are your prophets that prophesied to you, and said: The king of Babylon shall not come against you and against this land?
The blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead rise again, the poor have the gospel preached to them.
Jesus answered them: I speak to you, and you believe not: the works that I do in the name of my Father, they give testimony of me.
The Jews answered him: For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, maketh thyself God.
But I have a greater testimony than that of John: for the works which the Father hath given me to perfect; the works themselves, which I do, give testimony of me, that the Father hath sent me.
Jesus of Nazareth: how God anointed him with the Holy Ghost, and with power, who went about doing good, and healing all that were oppressed by the devil, for God was with him.
Ye men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a man approved of God among you, by miracles, and wonders, and signs, which God did by him, in the midst of you, as you also know:
Not as Cain, who was of the wicked one, and killed his brother. And wherefore did he kill him? Because his own works were wicked: and his brother's just.