And when he dwelt in that country, Ruben went, and slept with Bala, the concubine of his father: which he was not ignorant of. Now the sons of Jacob were twelve.
Genesis 49:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All these are the twelve tribes of Israel: these things their father spoke to them, and he blessed every one, with their proper blessings. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them. Amplified Bible - Classic Edition All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father said to them as he blessed them, blessing each one according to the blessing suited to him. American Standard Version (1901) All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them and blessed them; every one according to his blessing he blessed them. Common English Bible These are the twelve tribes of Israel, and this is what their father said to them. He blessed them by giving each man his own particular blessing. Catholic Public Domain Version All these are the twelve tribes of Israel. These things their father spoke to them, and he blessed each one with their proper blessings. English Standard Version 2016 All these are the twelve tribes of Israel. This is what their father said to them as he blessed them, blessing each with the blessing suitable to him. |
And when he dwelt in that country, Ruben went, and slept with Bala, the concubine of his father: which he was not ignorant of. Now the sons of Jacob were twelve.
Benjamin a ravenous wolf, in the morning shall eat the prey, and in the evening shall divide the spoil.
And he charged them, saying: I am now going to be gathered to my people: bury me with my fathers in the double cave, which is in the field of Ephron the Hethite,
And he took twelve stones according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom the word of the Lord came, saying: Israel shall be thy name.
And they shall have the names of the children of Israel: with twelve names shall they be engraved, each stone with the name of one according to the twelve tribes.
Behold, the people shall rise up as a lioness: and shall lift itself up as a lion. It shall not lie down till it devour the prey, and drink the blood of the slain.
Unto which, our twelve tribes, serving night and day, hope to come. For which hope, O king, I am accused by the Jews.
This is the blessing, wherewith the man of God Moses blessed the children of Israel, before his death.
James the servant of God, and of our Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
And I heard the number of them that were signed, an hundred forty-four thousand were signed, of every tribe of the children of Israel.