And said to the servant: Who is that man who cometh towards us along the field? And he said to her: That man is my master. But she quickly took Her cloak, and covered herself.
Genesis 29:23 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And at night he brought in Lia, his daughter, to him, 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her. Amplified Bible - Classic Edition But when night came, he took Leah his daughter and brought her to [Jacob], who had intercourse with her. American Standard Version (1901) And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, and brought her to him; and he went in unto her. Common English Bible However, in the evening, he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he slept with her. Catholic Public Domain Version And at night, he brought in his daughter Leah to him, English Standard Version 2016 But in the evening he took his daughter Leah and brought her to Jacob, and he went in to her. |
And said to the servant: Who is that man who cometh towards us along the field? And he said to her: That man is my master. But she quickly took Her cloak, and covered herself.
And he, having invited a great number of his friends to the feast, made the marriage.
Giving his daughter a handmaid, named Zalpha. Now when Jacob had gone in to her according to custom, when morning was come he saw it was Lia:
Believe not a friend, and trust not in a prince: keep the doors of thy mouth from her that sleepeth in thy bosom.