在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Exodus 7:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three, when they spoke to Pharao.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Now Moses was 80 years old and Aaron 83 years old when they spoke to Pharaoh.

参见章节

American Standard Version (1901)

And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

参见章节

Common English Bible

Moses was 80 years old and Aaron was 83 when they spoke to Pharaoh.

参见章节

Catholic Public Domain Version

Now Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three, when they spoke to Pharaoh.

参见章节

English Standard Version 2016

Now Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three years old, when they spoke to Pharaoh.

参见章节
其他翻译



Exodus 7:7
11 交叉引用  

(Now he was thirty years old when he stood before king Pharao): and he went round all the countries of Egypt.


There shall no evil come to thee: nor shall the scourge come near thy dwelling.


Now after a long time the king of Egypt died. And the children of Israel groaning cried out because of the works: and their cry went up unto God from the works.


And the Lord said to Moses and Aaron:


When he was a hundred and twenty-three years old.


And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren, the children of Israel.


And when forty years were expired, there appeared to him in the desert of mount Sina, an angel in a flame of fire in a bush.


He hath brought you forty years through the desert. Your garments are not worn out, neither are the shoes of your feet consumed with age.


And he said to them: I am this day a hundred and twenty years old. I can no longer go out and come in, especially as the Lord also hath said to me: Thou shalt not pass over this Jordan.


Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, neither were his teeth moved.


And I sent Moses and Aaron: and I struck Egypt with many signs and wonders.