Deuteronomy 32:44 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Moses came and spoke all the words of this canticle in the ears of the people, and Josue the son of Nun.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

Amplified Bible - Classic Edition

And Moses came and spoke all the words of this song in the ears of the people, he and Hoshea (Joshua) son of Nun.

American Standard Version (1901)

And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun.

Common English Bible

So Moses came and recited all the words of this poem in everyone’s hearing; Joshua, Nun’s son, joined him.

Catholic Public Domain Version

Therefore, Moses went and spoke all the words of this canticle to the ears of the people, both he and Joshua, the son of Nun.

English Standard Version 2016

Moses came and recited all the words of this song in the hearing of the people, he and Joshua the son of Nun.

Deuteronomy 32:44 交叉引用

Numbers 13:16

Of the tribe of Gad, Guel the son of Machi.

Numbers 13:8

Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.

Deuteronomy 31:22

Moses therefore wrote the canticle: and taught it to the children of Israel.

Deuteronomy 31:30

Moses therefore spoke, in the hearing of the whole assembly of Israel, the words of this canticle, and finished it even to the end.

Deuteronomy 32:45

And he ended all these words, speaking to all Israel.