在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Acts 10:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Arise, therefore, get thee down and go with them, doubting nothing: for I have sent them.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Arise therefore, and get thee down, and go with them, doubting nothing: for I have sent them.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Get up and go below and accompany them without any doubt [about its legality] or any discrimination or hesitation, for I have sent them.

参见章节

American Standard Version (1901)

But arise, and get thee down, and go with them, nothing doubting: for I have sent them.

参见章节

Common English Bible

Go downstairs. Don’t ask questions; just go with them because I have sent them.”

参见章节

Catholic Public Domain Version

And so, rise up, descend, and go with them, doubting nothing. For I have sent them."

参见章节

English Standard Version 2016

Rise and go down and accompany them without hesitation, for I have sent them.”

参见章节
其他翻译



Acts 10:20
11 交叉引用  

Come ye near unto me and hear this: I have not spoken in secret from the beginning. From the time before it was done, I was there, and now the Lord God hath sent me, and his spirit.


And he said to them: Go ye into the whole world, and preach the gospel to every creature.


Then Peter, going down to the men, said: Behold, I am he whom you seek; what is the cause for which you are come?


And the Spirit said to me, that I should go with them, nothing doubting. And these six brethren went with me also: and we entered into the man's house.


So they being sent by the Holy Ghost, went to Seleucia: and from thence they sailed to Cyprus.


Now an angel of the Lord spoke to Philip, saying: Arise, go towards the south, to the way that goeth down from Jerusalem into Gaza: this is desert.


And the Lord said to him: Go thy way; for this man is to me a vessel of election, to carry my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel.


And Ananias went his way, and entered into the house. And laying his hands upon him, he said: Brother Saul, the Lord Jesus hath sent me, he that appeared to thee in the way as thou camest; that thou mayest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost.


But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea, which is moved and carried about by the wind.