2 Maccabees 11:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But when Machabeus and they that were with him, understood that the strong holds were besieged, they and all the people besought the Lord with lamentations and tears, that he would send a good angel to save Israel. 更多版本Common English Bible When the Maccabee’s followers received information that Lysias was surrounding the fortresses, they and all the people begged the Lord with laments and tears to send a good angel to save Israel. Catholic Public Domain Version But when Maccabeus and those who were with him realized that the strongholds were besieged, they and all the crowd together petitioned the Lord with weeping and tears, that he would send a good Angel to save Israel. Good News Translation (US Version) When Judas and his men heard that Lysias was laying siege to their forts, they and all the people cried and wept, begging the Lord to send a good angel to save them. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers When Maccabaeus and his men learned that he was besieging the strongholds, they and all the people with lamentations and tears made supplication to the Lord to send a good angel to save Israel. Contemporary English Version Interconfessional Edition Meanwhile, Judas and his soldiers found out that Lysias was attacking the fortresses. So they and everyone else cried and begged God to send a good angel to rescue Israel. Good News Bible (Anglicised) When Judas and his men heard that Lysias was laying siege to their forts, they and all the people cried and wept, begging the Lord to send a good angel to save them. |