Yet I will not take away all the kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life, for David my servant's sake, whom I chose, who kept my commandments and my precepts.
1 Kings 3:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And if thou wilt walk in my ways, and keep my precepts, and my commandments, as thy father walked, I will lengthen thy days. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days. Amplified Bible - Classic Edition And if you will go My way, keep My statutes and My commandments as your father David did, then I will lengthen your days. American Standard Version (1901) And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days. Common English Bible And if you walk in my ways and obey my laws and commands, just as your father David did, then I will give you a very long life.” Catholic Public Domain Version And if you will walk in my ways, and keep my precepts and my commandments, just as your father walked, I will lengthen your days." English Standard Version 2016 And if you will walk in my ways, keeping my statutes and my commandments, as your father David walked, then I will lengthen your days.” |
Yet I will not take away all the kingdom out of his hand: but I will make him prince all the days of his life, for David my servant's sake, whom I chose, who kept my commandments and my precepts.
Because David had done that which was right in the eyes of the Lord, and had not turned aside from any thing that he commanded him, all the days of his life, except the matter of Urias the Hethite.
And Solomon loved the Lord, walking in the precepts of David his father. Only he sacrificed in the high places, and burnt incense.
And Solomon said: Thou hast shewn great mercy to thy servant David my father, even as he walked before thee in truth, and justice, and an upright heart with thee; and thou hast kept thy great mercy for him, and hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.
And I will establish his kingdom for ever, if he continue to keep my commandments, and my judgments, as at this day.
And thou, my son Solomon, know the God of thy father, and serve him with a perfect heart, and a willing mind. For the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the thoughts of minds. If thou seek him, thou shalt find him: but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
And he did that which was pleasing in the sight of the Lord, according to all that David his father had done.
And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of David his father: He declined not, neither to the right hand, nor to the left.
that they may shew, That the Lord our God is righteous, and there is no iniquity in him.
Thus saith the Lord of hosts: If thou wilt walk in my ways, and Beep my charge, thou also shalt judge my house, and shalt keep my courts, and I will give thee some of them that are now present here to walk with thee.
And when he had removed him, he raised them up David to be king: to whom giving testimony, he said: I have found David, the son of Jesse, a man according to my own heart, who shall do all my wills.
Thou shalt have a just and a true weight: and thy bushel shall be equal and true. That thou mayest live a long time upon the land which the Lord thy God shall give thee.
Honour thy father and mother, as the Lord thy God hath commanded thee, that thou mayst live a long time, and it may be well with thee: in the land, which the Lord thy God will give thee.
But you shall walk in the way that the Lord your God hath commanded, that you may live, and it may be well with you, and your days may be long in the land of your possession.
For bodily exercise is profitable to little: but godliness is profitable to all things, having promise of the life that now is, and of that which is to come.