1 Kings 14:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

At that time Abia the son of Jeroboam fell sick.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

Amplified Bible - Classic Edition

THEN ABIJAH [the little] son of Jeroboam became sick.

American Standard Version (1901)

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

Common English Bible

At that time, Jeroboam’s son Abijah became sick.

Catholic Public Domain Version

In that time Abijah, the son of Jeroboam, became ill.

English Standard Version 2016

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

1 Kings 14:1 交叉引用

2 Samuel 12:15

And Nathan returned to his house. The Lord also struck the child which the wife of Urias had borne to David; and his life was despaired of.

1 Kings 14:2

And Jeroboam said to his wife: Arise, and change thy dress, that thou be not known to be the wife of Jeroboam. And go to Silo, where Ahias the prophet is, who told me, that I should reign over this people.

Exodus 20:5

Thou shalt not adore them, nor serve them. I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me:

Jeremiah 37:17

And Jeremias said to king Sedecias: In what way have I offended against thee or thy servants or thy people, that thou hast cast me into prison?

1 Samuel 31:2

And the Philistines fell upon Saul, and upon his sons: and they slew Jonathan, and Abinadab and Melchisua the sons of Saul.