Sirach 40:5 - Catholic Public Domain Version And in the time of rest upon his bed, the sleep of the night changes his knowledge. 更多版本Common English Bible there exists anger, envy, confusion, unrest, fear of death, fury, and conflict. Even when they rest in bed, nighttime dreams disturb their mind. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And in the time of rest upon his bed, the sleep of the night changeth his knowledge. Good News Translation (US Version) All through our lives we meet anger, jealousy, and trouble. Things disturb us; we live with furious conflicts and with the fear of death. Even when we go to bed, we think up new troubles in our sleep. World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers there is wrath, jealousy, trouble, unrest, fear of death, anger, and strife. In the time of rest upon his bed, his night sleep changes his knowledge. Contemporary English Version Interconfessional Edition We are angry, jealous, or hateful; or maybe we feel guilty or are afraid of death. Sometimes we are confused by a dream, Good News Bible (Anglicised) All through our lives we meet anger, jealousy, and trouble. Things disturb us; we live with furious conflicts and with the fear of death. Even when we go to bed, we think up new troubles in our sleep. |