在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Sirach 38:19 - Catholic Public Domain Version

Yet sadness hastens death and overwhelms strength, and the sorrow of the heart bows down the neck.

参见章节

更多版本

Common English Bible

Grief also lingers in misery, and the life of the poor is a curse upon the heart.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For of sadness cometh death, and it overwhelmeth the strength, and the sorrow of the heart boweth down the neck.

参见章节

Good News Translation (US Version)

Grief lingers on after the death of a loved one, but it is not wise to let it lead you into poverty.

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

In calamity, sorrow also remains. A poor man’s life is grievous to the heart.

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

After a funeral, sorrow remains, but don't let it drag you down into poverty.

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

Grief lingers on after the death of a loved one, but it is not wise to let it lead you into poverty.

参见章节
其他翻译



Sirach 38:19
0 交叉引用