Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment."
Romans 9:14 - Catholic Public Domain Version What should we say next? Is there unfairness with God? Let it not be so! 更多版本King James Version (Oxford) 1769 What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid. Amplified Bible - Classic Edition What shall we conclude then? Is there injustice upon God's part? Certainly not! American Standard Version (1901) What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid. Common English Bible So what are we going to say? Isn’t this unfair on God’s part? Absolutely not! Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version What shall we say then? Is there injustice with God? God forbid. English Standard Version 2016 What shall we say then? Is there injustice on God’s part? By no means! |
Far be it from you to do this thing, and to kill the just with the impious, and for the just to be treated like the impious. No, this is not like you. You judge all the earth; you would never make such a judgment."
Let the fear of the Lord be with you, and do all things with diligence. For there is no iniquity with the Lord our God, nor respect of persons, nor desire for gifts."
Does it seem right to you in your thoughts, that you should say, "I am more just than God?"
Certainly, O Lord, you are just. But if I may contend with you, while still speaking what is just to you: Why does the way of the impious prosper? Why is it well with all those who transgress and act unfairly?
"He will come and destroy those settlers, and he will give the vineyard to others." And upon hearing this, they said to him, "Let it not be."
But in accord with your hard and impenitent heart, you store up wrath for yourself, unto the day of wrath and of revelation by the just judgment of God.
What should we say next? That the Gentiles who did not follow justice have attained justice, even the justice that is of faith.
The works of God are perfect, and all his ways are judgments. God is faithful and without any iniquity. He is just and upright.
And from the altar, I heard another one, saying, "Even now, O Lord God Almighty, your judgments are true and just."