They brought the he-goats for sin before the king and the entire multitude. And they laid their hands upon them.
Leviticus 4:33 - Catholic Public Domain Version he shall place his hand upon its head, and he shall immolate it in the place where the victims of holocausts are usually slain. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. Amplified Bible - Classic Edition He shall lay his hand upon the head of the sin offering and kill it in the place where they kill the burnt offering. American Standard Version (1901) And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering. Common English Bible You must press your hand on the head of the purification offering. It will be slaughtered as a purification offering in the place where the entirely burned offering is slaughtered. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version He shall put his hand upon the head thereof, and shall immolate it in the place where the victims of holocausts are wont to be slain. English Standard Version 2016 and lay his hand on the head of the sin offering and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering. |
They brought the he-goats for sin before the king and the entire multitude. And they laid their hands upon them.
And he shall place his hand on the head of the sacrifice, and so it shall be acceptable and effective, in its expiation.
And he shall immolate the calf in the sight of the Lord. And the priests, the sons of Aaron, shall offer its blood, pouring it all around the altar, which is before the door of the tabernacle.
And he shall lead it to the door of the tabernacle of the testimony in the sight of the Lord. And he shall place his hand upon its head, and he shall immolate it to the Lord.
Only the males of the stock of Aaron shall eat it. This shall be an everlasting ordinance in your generations concerning the sacrifices of the Lord. All who will touch these shall be sanctified.
Therefore, where the holocaust is immolated, the victim for a transgression shall also be slain. Its blood shall be poured out all around the altar.