在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Jeremiah 49:38 - Catholic Public Domain Version

And I will set my throne in Elam, and I will perish the kings and princes from there, says the Lord.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence the king and the princes, saith the LORD.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

And I will set My throne [of judgment] in Elam [whose capital city was Shushan, from which God wrought wonders through Nehemiah, Esther, and Daniel]; and I will destroy from their king and princes, says the Lord. [Neh. 1:1; Esth. 1:2; Dan. 8:1, 2.]

参见章节

American Standard Version (1901)

and I will set my throne in Elam, and will destroy from thence king and princes, saith Jehovah.

参见章节

Common English Bible

I will establish my rule in Elam and dispose of its king and officials, declares the LORD.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will set my throne in Elam and destroy kings and princes from thence, saith the Lord.

参见章节

English Standard Version 2016

and I will set my throne in Elam and destroy their king and officials, declares the Lord.

参见章节
其他翻译



Jeremiah 49:38
5 交叉引用  

For you have accomplished my judgment and my cause. You have sat upon the throne that judges justice.


And you shall say to them: Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Behold, I will send for and take Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I will set his throne over these stones which I have concealed, and he will establish his throne upon them.


And I will cause Elam to be terrified before their enemies and in the sight of those who seek their life. And I will lead an evil over them, the wrath of my fury, says the Lord. And I will send the sword after them, until I consume them.


But in the last days, I will cause the captives of Elam to return, says the Lord."