在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




Isaiah 10:31 - Catholic Public Domain Version

Madmenah has moved away; be strengthened, you inhabitants of Gebim.

参见章节
展示 Interlinear Bible

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

Madmenah is removed; the inhabitants of Gebim gather themselves to flee.

参见章节

Amplified Bible - Classic Edition

Madmenah is in flight; the inhabitants of Gebim seize their belongings and make their households flee for safety.

参见章节

American Standard Version (1901)

Madmenah is a fugitive; the inhabitants of Gebim flee for safety.

参见章节

Common English Bible

Madmenah has flown. Gebim’s inhabitants sought refuge.

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Medemena is removed. Ye inhabitants of Gabim, take courage.

参见章节

English Standard Version 2016

Madmenah is in flight; the inhabitants of Gebim flee for safety.

参见章节
其他翻译



Isaiah 10:31
3 交叉引用  

Neigh with your voice, daughter of Gallim; pay attention, Laishah, impoverished woman of Anathoth.


It is still daylight, so stand at Nob. He will shake his hand against the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.


and Ziklag and Madmannah and Sansannah,