But king Solomon loved many foreign women, including the daughter of Pharaoh, and women of Moab, and of Ammon, and of Idumea, and of Sidon, and of the Hittites.
Ezra 10:44 - Catholic Public Domain Version All these had taken foreign wives, and there were among them women who had borne sons. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children. Amplified Bible - Classic Edition All these had married foreign women, and some of the wives had borne children. American Standard Version (1901) All these had taken foreign wives; and some of them had wives by whom they had children. Common English Bible All these men had married foreign women, some of whom had borne children. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version All these had taken strange wives: and there were among them women that had borne children. English Standard Version 2016 All these had married foreign women, and some of the women had even borne children. |
But king Solomon loved many foreign women, including the daughter of Pharaoh, and women of Moab, and of Ammon, and of Idumea, and of Sidon, and of the Hittites.
let us strike a pact with the Lord our God, so that we may cast aside all the wives, and those who have been born from them, in accord with the will of the Lord, and of those who fear the precept of the Lord our God. So let it be done, according to the law.
For they have taken from their daughters for themselves and for their sons, and they have mixed a holy lineage with the peoples of the lands. And even the hand of the leaders and the magistrates has been first in this transgression."
So may you be rescued from the foreign woman, and from the outsider, who softens her speech,
Why are you seduced, my son, by a strange woman, and why are you kept warm by the bosom of another?
For the lips of a loose woman are like a dripping honeycomb, and her voice is smoother than oil.