在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




2 Maccabees 8:3 - Catholic Public Domain Version

and even to take pity on the city by utter destruction, for it was willing to be immediately leveled to the ground; and to hear the voice of the blood that was crying out to him,

参见章节

更多版本

Common English Bible

and to have mercy on the city that was being destroyed and about to be leveled. They called on the Lord to listen to the shed blood of those who had appealed to God for help,

参见章节

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

That he would have pity also upon the city that was destroyed, that was ready to be made even with the ground, and would hear the voice of the blood that cried to him:

参见章节

Good News Translation (US Version)

and to have mercy on Jerusalem, now destroyed and almost leveled to the ground.

参见章节

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

and to have pity on the city that was suffering ruin and ready to be leveled to the ground, and to listen to the blood that cried out to him,

参见章节

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Rescue Jerusalem from those enemies who have left it in ruins. Take revenge on those murderers!

参见章节

Good News Bible (Anglicised)

and to have mercy on Jerusalem, now destroyed and almost levelled to the ground.

参见章节
其他翻译



2 Maccabees 8:3
0 交叉引用