And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.
1 Corinthians 11:26 - Catholic Public Domain Version For whenever you eat this bread and drink this cup, you proclaim the death of the Lord, until he returns. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come. Amplified Bible - Classic Edition For every time you eat this bread and drink this cup, you are representing and signifying and proclaiming the fact of the Lord's death until He comes [again]. American Standard Version (1901) For as often as ye eat this bread, and drink the cup, ye proclaim the Lord’s death till he come. Common English Bible Every time you eat this bread and drink this cup, you broadcast the death of the Lord until he comes. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version For as often as you shall eat this bread, and drink the chalice, you shall shew the death of the Lord, until he come. English Standard Version 2016 For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord’s death until he comes. |
And if I go and prepare a place for you, I will return again, and then I will take you to myself, so that where I am, you also may be.
Jesus said to him: "If I want him to remain until I return, what is that to you? You follow me."
Therefore, the saying went out among the brothers that this disciple would not die. But Jesus did not say to him that he would not die, but only, "If I want him to remain until I return, what is that to you?"
And they said: "Men of Galilee, why do you stand here looking up toward heaven? This Jesus, who has been taken up from you into heaven, shall return in just the same way that you have seen him going up to heaven."
but each one in his proper order: Christ, as the first-fruits, and next, those who are of Christ, who have believed in his advent.
And so, do not choose to judge before the time, until the Lord returns. He will illuminate the hidden things of the darkness, and he will make manifest the decisions of hearts. And then each one shall have praise from God.
For the Lord himself, with a command and with the voice of an Archangel and with a trumpet of God, shall descend from heaven. And the dead, who are in Christ, shall rise up first.
when he arrives to be glorified in his saints, and to become a wonder in all those who have believed, in that day, because our testimony has been believed by you.
so also Christ was offered, one time, in order to empty the sins of so many. He shall appear a second time without sin, for those who await him, unto salvation.
Then the day of the Lord shall arrive like a thief. On that day, the heavens shall pass away with great violence, and truly the elements shall be dissolved with heat; then the earth, and the works that are within it, shall be completely burned up.
And now, little sons, abide in him, so that when he appears, we may have faith, and we may not be confounded by him at his advent.
And about these, Enoch, the seventh from Adam, also prophesied, saying: "Behold, the Lord is arriving with thousands of his saints,
Behold, he arrives with the clouds, and every eye shall see him, even those who pierced him. And all the tribes of the earth shall lament for themselves over him. Even so. Amen.
He who offers testimony to these things, says: "Even now, I am approaching quickly." Amen. Come, Lord Jesus.