Leviticus 27:22 - American Standard Version (1901)

And if he sanctify unto Jehovah a field which he hath bought, which is not of the field of his possession;

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

Amplified Bible - Classic Edition

And if a man dedicates to the Lord a field he has bought, which is not of the fields of his [ancestral] possession,

Common English Bible

If the person dedicates land they purchased to the LORD—land that is not part of their family property—

Catholic Public Domain Version

If a field has been bought, and it is not from the possession of ancestors, it shall be sanctified to the Lord.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

If a field that was bought, and not of a man's ancestors' possession, be sanctified to the Lord:

English Standard Version 2016

If he dedicates to the Lord a field that he has bought, which is not a part of his possession,

Leviticus 27:22 交叉引用

Leviticus 25:10

And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.

Leviticus 25:25

If thy brother be waxed poor, and sell some of his possession, then shall his kinsman that is next unto him come, and shall redeem that which his brother hath sold.

Leviticus 27:14

And when a man shall sanctify his house to be holy unto Jehovah, then the priest shall estimate it, whether it be good or bad: as the priest shall estimate it, so shall it stand.

Leviticus 27:21

but the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy unto Jehovah, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

Leviticus 27:23

then the priest shall reckon unto him the worth of thy estimation unto the year of jubilee: and he shall give thine estimation in that day, as a holy thing unto Jehovah.