1 Kings 8:18 - American Standard Version (1901)

But Jehovah said unto David my father, Whereas it was in thy heart to build a house for my name, thou didst well that it was in thy heart:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD said unto David my father, Whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart.

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord said to David my father, Whereas it was in your heart to build a house for My Name, you did well that it was in your heart.

Common English Bible

“But the LORD said to my father David, ‘It is very good that you thought to build a temple for my name.

Catholic Public Domain Version

But the Lord said to my father David: 'Since you have planned in your heart to build a house to my name, you have done well by considering this plan in your mind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord said to David my father: Whereas thou hast thought in thy heart to build a house to my name, thou hast done well in having this same thing in thy mind.

English Standard Version 2016

But the Lord said to David my father, ‘Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.

1 Kings 8:18 交叉引用

2 Samuel 7:3

And Nathan said to the king, Go, do all that is in thy heart; for Jehovah is with thee.

1 Kings 8:17

Now it was in the heart of David my father to build a house for the name of Jehovah, the God of Israel.

1 Kings 8:19

nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

2 Corinthians 8:12

For if the readiness is there, it is acceptable according as a man hath, not according as he hath not.