阿摩司书 4:5 - 圣经–普通话本

任你们把有酵的饼献作感恩祭， 任你们炫耀你们的自愿祭， 因为你们所喜爱的就是如此。”

圣经当代译本修订版

你们献上带酵的饼作感恩祭， 并且到处夸耀你们自愿献的祭。 以色列人啊，这就是你们爱做的事。 这是主耶和华说的。

和合本修订版

任你们献上有酵的感谢祭， 宣扬你们的甘心祭，使人听见， 因为这是你们所喜爱的。” 这是主耶和华说的。

新标点和合本 上帝版

任你们献有酵的感谢祭， 把甘心祭宣传报告给众人， 因为是你们所喜爱的。 这是主耶和华说的。

新标点和合本 - 神版

任你们献有酵的感谢祭， 把甘心祭宣传报告给众人， 因为是你们所喜爱的。 这是主耶和华说的。

新译本

以色列人哪！把有酵的饼作感谢祭献上， 高声宣扬你们自愿献的祭吧！ 这原是你们喜爱行的。” 这是主耶和华的宣告。

阿摩司书 4:5 交叉引用

诗篇 81:12

我便任凭他们愚顽不悟， 随意妄行。

以赛亚书 1:1

以下是亚摩斯的儿子以赛亚在犹大的乌西雅王朝、约坦王朝、亚哈斯王朝和希西家王朝期间得到的有关犹大和耶路撒冷的默示。

以赛亚书 1:11

主说: “你们为什么还要不断地把祭品带来献给我？ 作为烧化祭献上的肥畜脂肪和绵羊若过多则没意义， 我也腻烦了那公牛、羊羔和山羊的血。

耶利米书 7:10

跑来在这供奉我的名的殿宇里站在我的面前，就可以说‘我们得救了’吗？你们以为这样做就可以继续胡作非为了吗？

耶利米书 7:9

难道你们以为偷窃、杀人、通奸、发假誓、向巴力焚香膜拜、追随你们本不认识的异神之后，

何西阿书 9:1

以色列人啊，不要得意， 不要像异族人那样纵情狂欢。 因为你们的所作所为跟娼妓无异， 你们背离了你们的上帝， 喜爱所有打谷场上的娼妓小费。

何西阿书 9:10

主说: “我初次遇见以色列的时候， 就像在旷野中发现了葡萄； 我观望你们的祖先， 就像在无花果树上找到了初熟的丰美的果子。 但他们到了巴力毗珥以后， 一心追随那可耻的偶像， 变得像他们崇拜的邪神一样可恶。

利未记 23:17

你们要从家里带两块饼来作为举祭献给主。这两块饼用2公斤上等面粉加酵烤制而成，作为初熟的祭物献给主。

阿摩司书 5:21

主说: “我厌恶你们的节期， 不能接受它们， 我不欣赏你们的宗教聚会。

阿摩司书 5:22

即使你们献上烧化祭和素祭， 我也不接受， 我甚至不屑于看你们作为平安祭献上的肥畜。

马太福音 15:9

他们对我的崇拜毫无价值， 他们教导的只是人类的规矩。’”

马太福音 23:23

“伪善的律法师和法利赛人，你们要遭殃了！你们拿出十分之一的食物来献给上帝，甚至献出薄荷、莳萝和茴香，可是你们却不遵守律法中重要的教导—公平、怜悯和信实。这些是你们应该遵守的事，同时也不能忽视其它的事。

马太福音 6:2

“当你向穷人施舍时，不要像那些虚伪的人那样，不要大吹大擂。他们在会堂里和大街上所做的，是为了得到别人的称赞。我实话告诉你们，他们已经得到了足够的报偿。

罗马书 1:28

因为他们拒绝承认上帝，上帝便离开了他们，任凭他们存有扭曲之心去做他们不该做的事。