求您宽恕我幼年所犯的过错， 为了您至美的名， 主啊，求您以您的慈爱记念我。
求你饶恕我年轻时的罪恶和过犯。 耶和华啊，求你以你的恩惠和慈爱待我。
不要记念我年幼时的罪恶和我的过犯； 耶和华啊，求你因着你的美善， 按着你的慈爱记念我！
求你不要记得我幼年的罪愆和我的过犯； 耶和华啊，求你因你的良善，按你的慈爱记念我。
求你不要记念我幼年的罪愆和我的过犯； 耶和华啊，求你因你的恩惠，按你的慈爱记念我。
求你不要记念我幼年的罪恶和我的过犯； 耶和华啊！求你因你的恩惠， 按着你的慈爱记念我。
您严厉地指控我， 要我为幼年的过失承受罪罚。
他还年轻力壮， 就要归回尘土。
恪守公平， 伸张正义的人是有福的。
主啊，当您善待您的子民的时候， 求您记得我， 让您拯救的人里也有我。
愿主记得他祖先罪责， 不忘记他母亲的过失，
因为他从不曾有过仁慈之念， 却逼迫穷困潦倒的人和伤心的人濒临死地。
主啊，我的上帝， 求您帮助我， 求您用您的爱拯救我！
求您以您不变的爱对待我， 求您以您的律法教导我。
请让您的仆人沐浴在您圣洁的光环里， 请用您的仁爱救他摆脱仇敌。
上帝啊，求您怜悯我， 向我显示您不变的爱； 求您除掉我的罪过， 让我蒙受您的无穷的仁慈；
主啊，求您回来， 求您让我重新坚强起来， 求您用您不变的爱拯救我。
求您不要在我们身上追讨我们祖先的罪， 愿您的怜悯快快降临， 我们彻底地无可奈何！
看啊！我受过的磨难本是为了今日的平安。 您从那毁灭的深坑边挽回了我的生命， 因为您已经把我的一切罪都抛之脑后。
“我，是我为了自己的缘故， 除掉了你们所有的罪， 我不会记着你们的罪。
我这样做是为了我的荣耀。 为什么我的名要受羞辱？ 我不能让别人享有我的荣耀。
主啊，求您不要永久对我们发怒， 不要念念不忘我们的罪； 求您垂顾我们，我们都是您的子民。
我们该俯伏在自己的耻辱之下， 让屈辱盖住我们全身。 因为从我们幼年直至今天， 我们和我们的祖先一直得罪主—我们的上帝， 没有顺从过他的命令。”
人们将不必再教导自己的邻里和亲戚认识主，因为所有人不分贵贱地都必定认识我。”主说: “我将宽恕他们的罪，不再记着他们的过错。”
后来，耶稣在大殿院里见到那个人，对他说: “看，你现在好了。不要再犯罪了，否则你的遭遇会更惨。”
其中有个人病了38年。
因为我将宽恕他们的过错， 也不再记他们的罪过。”