Psalm 105:29 - King James Version (Oxford) 1769

He turned their waters into blood, And slew their fish.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

He turned [Egypt's] waters into blood and caused their fish to die. [Exod. 7:20, 21.]

American Standard Version (1901)

He turned their waters into blood, And slew their fish.

Common English Bible

God turned their waters into blood and killed their fish.

Catholic Public Domain Version

And they provoked him with their inventions, and ruination was multiplied in them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they provoked him with their inventions: and destruction was multiplied among them.

English Standard Version 2016

He turned their waters into blood and caused their fish to die.

Psalm 105:29 交叉引用

Psalm 78:44

And had turned their rivers into blood; And their floods, that they could not drink.

Isaiah 50:2

Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.

Revelation 16:3

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead man: and every living soul died in the sea.