2 Chronicles 22:12 - King James Version (Oxford) 1769 And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land. 更多版本Amplified Bible - Classic Edition And Joash was with them hidden in the house of God six years, and Athaliah reigned over the land. American Standard Version (1901) And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land. Common English Bible He remained hidden with them in God’s temple for six years while Athaliah ruled the country. Catholic Public Domain Version Therefore, he was with them, hidden in the house of God, for six years, while Athaliah reigned over the land. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And he was with them hid in the house of God six years, during which Athalia reigned over the land. English Standard Version 2016 And he remained with them six years, hidden in the house of God, while Athaliah reigned over the land. |
But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king's sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not.
And in the seventh year Jehoiada strengthened himself, and took the captains of hundreds, Azariah the son of Jeroham, and Ishmael the son of Jehohanan, and Azariah the son of Obed, and Maaseiah the son of Adaiah, and Elishaphat the son of Zichri, into covenant with him.
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: In the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
When the wicked rise, men hide themselves: But when they perish, the righteous increase.
Righteous art thou, O LORD, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously?
Art thou not from everlasting, O LORD my God, mine Holy One? we shall not die. O LORD, thou hast ordained them for judgment; and, O mighty God, thou hast established them for correction.