“Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue and purple and scarlet yarns; you shall make them with cherubim skillfully worked into them.
Exodus 36:13 - English Standard Version 2016 And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to the other with clasps. So the tabernacle was a single whole. 更多版本King James Version (Oxford) 1769 And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle. Amplified Bible - Classic Edition And he made fifty clasps of gold and coupled the curtains together with the clasps so that the tabernacle became one unit. American Standard Version (1901) And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one. Common English Bible They also made fifty gold clasps, and they used the clasps to join the curtains to each other so that the dwelling was one whole structure. Catholic Public Domain Version For these, he also cast fifty gold rings, which would retain the loops of the curtains and so make the tabernacle one. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Whereupon also he cast fifty rings of gold, that might catch the loops of the curtains, and they might be made one tabernacle. |
“Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue and purple and scarlet yarns; you shall make them with cherubim skillfully worked into them.
And you shall make fifty clasps of gold, and couple the curtains one to the other with the clasps, so that the tabernacle may be a single whole.